ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CUIDAR I

Tratar con cuidado, dedicar atención e interés y vigilar para que algo o alguien permanezca en buenas condiciones o no se deteriore.->69 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR Cuidador PERCEPTOR  65  (94.2 %) 
  A2  PCDO Cuidado PERCIBIDO  68  (98.6 %) 
  A3  BEN Beneficiario  3  (4.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CUIDARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		  47     >
  CUIDARact A1:PCTR
= SUJ		 A2:PCDO
=de OBL		  5     >
  CUIDARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A3:BEN
= OIND		  3     >
  CUIDARact A1:PCTR
= SUJ		  1     >
  CUIDARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
= Refl		  5     >
  CUIDARSEmed A1:PCTR
= SUJ		 A2:PCDO
=de OBL		  1     >
  CUIDARSEmed A1:PCTR
= SUJ		 A2:PCDO
=por OBL		  1     >
  CUIDARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		  4     >
  (ser) CUIDADOpasiva A2:PCDO
= SUJ		 A1:PCTR
=por AGT		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 69)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CUIDAR-I1
S-2  Se cultivan, se cuidan, se miman los objetos artísticos antiguos, los monumentos, con una minuciosidad, con un cuidado, con un esmero que[SEV:231.36]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  la criatura entonces la alimentás, la cuidás... esté... cuidás el nombre, cuidás una cantidad de cosas.[BAI:091.21]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  --Su puesto está aquí, don Plutarquete: quédese cuidando a María Pandora. Yo tengo, por más que me avergüence confesarlo, una[LAB:163.29]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  espumosa, suplemento íntimo, benzal para la higiene femenina, cuídese, consientase, introdúzcase, lo que sólo nosotras sabemos:[DIE:139.18]
CUIDAR-I1
S-1 D-2 I-3  tiene. [ Pero al otro crío me lo va a cuidar. ][CAI:078.05]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  Desde entonces yo la cuidé como si fuera una niña y la acompañaba por las noches, obligandola a contarme historias de la ciudad hasta que[SUR:049.12]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  Y además le cuido yo, le preparo la comida, le tengo el cuarto limpio que se puede peinar mirandose en el suelo.[USO:113.30]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  De buena gana cuidaría Santos el campo municipal... si en el Ayuntamiento le dejaran.[1VO:051-1.1-37]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  diván...) ... regresara de su paseo cotidiano o de cuidar las plantas en el invernadero...[CIN:010.17]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  se encerró en su infecto inmueble y se dedicó exclusivamente a cuidar una docena larga de gatos, sin preocuparse de los millones de pesetas que tenía[1VO:026-1.3-21]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)