ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CUIDAR I


Tratar con cuidado, dedicar atención e interés y vigilar para que algo o alguien permanezca en buenas condiciones o no se deteriore.->69 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR Cuidador PERCEPTOR  65  (94.2 %) 
  A2  PCDO Cuidado PERCIBIDO  68  (98.6 %) 
  A3  BEN Beneficiario  3  (4.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CUIDARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 47     >
  CUIDARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=de OBL
 5     >
  CUIDARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 3     >
  CUIDARact A1:PCTR
= SUJ
 1     >
  CUIDARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
 5     >
  CUIDARSEmed A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=por OBL
 1     >
  CUIDARSEmed A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=de OBL
 1     >
  CUIDARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
 4     >
  (ser) CUIDADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
A1:PCTR
=por AGT
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 69)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CUIDAR-I1
S-1 O-2 , Onésima debía encargarse de organizar la casa, de cuidar del abuelo y de Miguel.[TER:110.14]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  de un hombre que no tiene a una mujer que lo cuide.[DIE:056.16]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  sí, y era también una prueba de que Abreu estaba cuidando su aspecto físico.[HIS:136.05]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  Te cuidará mientras me curo...[SON:346.14]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  Otras mujeres lo cuidaban, pero era mi hijo y bien pronto podría traérmelo al estudio, cuando ya no emitiera los chillidos que fatigaban tanto[DIE:052.20]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  Cuidar, cultivar las artes, principalmente las artes antiguas, las artes clásicas, se hace perfectamente por los que llevan hoy la dirección de la nave[SEV:231.26]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  -He aprendido mucho cuidando a Brunettino...[SON:244.09]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  De buena gana cuidaría Santos el campo municipal... si en el Ayuntamiento le dejaran.[1VO:051-1.1-37]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  cuanto al espíritu, dejele con miriñaque y polisón, cuidele como a un niño, trátele como a un novio.[USO:150.04]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  Cuidaba el jardín, montaba en bicicleta, cosía o bordaba y leía muchísimo.[SUR:008.19]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)