ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CUIDAR I.1


Dedicar [alguien] atención e interés a [algo o a alguien] para que permanezca en buenas condiciones. Vigilar->68 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR Cuidador PERCEPTOR  64  (94.1 %) 
  A2  PCDO Cuidado PERCIBIDO  67  (98.5 %) 
  A3  BEN Beneficiario  3  (4.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CUIDARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 47     >
  CUIDARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=de OBL
 5     >
  CUIDARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 3     >
  CUIDARact A1:PCTR
= SUJ
 1     >
  CUIDARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
 5     >
  CUIDARSEmed A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=por OBL
 1     >
  CUIDARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
 4     >
  (ser) CUIDADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
A1:PCTR
=por AGT
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 68)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CUIDAR-I1
S-1 D-2 ", dijiste. "Es que nadie se acuerda de cuidar el jardín", te respondí con impaciencia. "Es verdad --continuaste--,[SUR:036.22]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  -He aprendido mucho cuidando a Brunettino...[SON:244.09]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  derrotistas. Me decía que el camino estaba en volver a cuidar un poco el elemento humano, en rescatar las relaciones interpersonales... Bueno, no lo[OCH:089.13]
CUIDAR-I1
S-2  último instante de la vida, pero la del cuerpo debe cuidarse a cada momento.[COA:051.30]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  Me gusta cuidarle; ahora veo cómo disfrutáis con eso las mujeres...[SON:244.10]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  alimentás, la cuidás... esté... cuidás el nombre, cuidás una cantidad de cosas.[BAI:091.21]
CUIDAR-I1
S-1 O-2 , Onésima debía encargarse de organizar la casa, de cuidar del abuelo y de Miguel.[TER:110.14]
CUIDAR-I1
S-1 D-2 , nuy separados», decía el viejo profesor encargado de cuidarlos.[JOV:016.19]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  Cuidar, cultivar las artes, principalmente las artes antiguas, las artes clásicas, se hace perfectamente por los que llevan hoy la dirección de la nave[SEV:231.26]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  Te cuidará mientras me curo...[SON:346.14]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)