ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CUIDAR I.1

Dedicar [alguien] atención e interés a [algo o a alguien] para que permanezca en buenas condiciones. Vigilar->68 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR Cuidador PERCEPTOR  64  (94.1 %) 
  A2  PCDO Cuidado PERCIBIDO  67  (98.5 %) 
  A3  BEN Beneficiario  3  (4.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CUIDARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		  47     >
  CUIDARact A1:PCTR
= SUJ		 A2:PCDO
=de OBL		  5     >
  CUIDARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A3:BEN
= OIND		  3     >
  CUIDARact A1:PCTR
= SUJ		  1     >
  CUIDARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
= Refl		  5     >
  CUIDARSEmed A1:PCTR
= SUJ		 A2:PCDO
=por OBL		  1     >
  CUIDARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		  4     >
  (ser) CUIDADOpasiva A2:PCDO
= SUJ		 A1:PCTR
=por AGT		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 68)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CUIDAR-I1
S-1 D-2  horas con ellas en el balcón, las regaba, las cuidaba con el mayor esmero y tanto las quería que incluso les ponía nombres.[TER:037.04]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  se encerró en su infecto inmueble y se dedicó exclusivamente a cuidar una docena larga de gatos, sin preocuparse de los millones de pesetas que tenía[1VO:026-1.3-21]
CUIDAR-I1
S-1 D-2 , nuy separados», decía el viejo profesor encargado de cuidarlos.[JOV:016.19]
CUIDAR-I1
S-1 D-2 ", dijiste. "Es que nadie se acuerda de cuidar el jardín", te respondí con impaciencia. "Es verdad --continuaste--,[SUR:036.22]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  de un hombre que no tiene a una mujer que lo cuide.[DIE:056.16]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  El tipismo sevillano es una cosa que hay que cuidar mucho, y separar lo que es paja de lo que es trigo.[SEV:220.25]
CUIDAR-I1
S-1 O-2  Estaba cuidando de ellos cuando Franco, aún sólo comandante, llegó a Oviedo en comisión de servicio.[USO:027.31]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  David quedaría enterrado para siempre entre los dos. Cada uno cuidaría sus recuerdos y nunca volverían a encontrarse...[JOV:154.22]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  Mire, mejor que la señora no cuida nadie a un niño.[SON:036.06]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  Me gusta cuidarle; ahora veo cómo disfrutáis con eso las mujeres...[SON:244.10]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)