ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CUIDAR I.1


Dedicar [alguien] atención e interés a [algo o a alguien] para que permanezca en buenas condiciones. Vigilar->68 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR Cuidador PERCEPTOR  64  (94.1 %) 
  A2  PCDO Cuidado PERCIBIDO  67  (98.5 %) 
  A3  BEN Beneficiario  3  (4.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CUIDARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 47     >
  CUIDARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=de OBL
 5     >
  CUIDARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 3     >
  CUIDARact A1:PCTR
= SUJ
 1     >
  CUIDARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
 5     >
  CUIDARSEmed A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=por OBL
 1     >
  CUIDARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
 4     >
  (ser) CUIDADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
A1:PCTR
=por AGT
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 68)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CUIDAR-I1
S-1 D-2  y años y, ¡ fijate qué raro!, cuando ya no se podía valer me consolaba cuidarle...[SON:301.31]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  Además, yo he cuidado niños.[SON:106.21]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  ocupaban sus nuevos puestos. «Separados, nuy separados», decía el viejo profesor encargado de cuidarlos.[JOV:016.19]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  Era una esperanza, eso sí, y era también una prueba de que Abreu estaba cuidando su aspecto físico.[HIS:136.05]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  envuelta a la romana en su gran toalla espumosa, suplemento íntimo, benzal para la higiene femenina, cuídese, consientase, introdúzcase, lo que sólo nosotras sabemos:[DIE:139.18]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  María me cuidará, me traerá tantas copas como yo quiera.[JOV:101.16]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  Muy pronto ella se cubrió con las sábanas y explicó que había que cuidarlas mucho. «Son muy delicadas.[TER:104.30]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  estudiante que como ven el prototipo de que el padre tiene dinero, que le mima, que le cuida, que tiene los mejores gustos, los mejores... mejor todo ¿no?; y entonces, pues[MAD:096.20]
CUIDAR-I1
S-1 O-2  Mientras tanto, mientras ella no llegara, Onésima debía encargarse de organizar la casa, de cuidar del abuelo y de Miguel.[TER:110.14]
CUIDAR-I1
S-1 D-2  a otro, la ropa sucia y arrugada de un hombre que no tiene a una mujer que lo cuide.[DIE:056.16]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)