ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

COLMAR .1


Llenar [un recipiente] hasta rebasar los bordes->10 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización+Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI/AGTE INICIADOR AGENTE  4  (40 %) 
  A1  MOV/MED MóVIL Medio  10  (100 %) 
  A2  LOC/AFEC LUGAR AFECTADO  10  (100 %) 
  A3  BEN Beneficiario  1  (10 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  COLMARact A1:MOV/MED
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
 5     >
  COLMARact A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A1:MOV/MED
=de OBL
 3     >
  COLMARact A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A1:MOV/MED
=con OBL
 1     >
  COLMARSEmpasiva A2:LOC/AFEC
= SUJ
A1:MOV/MED
=con OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
COLMAR
S-0 D-2 O-1  inalcanzable, así la palpitación de las horas inmediatas había estado colmando de emociones un cuerpo descontrolado por la voracidad de la huida: instalado de manera total[MIR:100.01]
COLMAR
S-1 D-2 , aunque desde luego también las había puesto que esas historias colmaban casi siempre una fantasía en la que la noche, el camión y la soledad eran[GLE:138.30]
COLMAR
S-1 D-2  Hasta que estén plenamente seguros de haber encontrado la casa que colme sus aspiraciones no alquilen.[HIS:163.11]
COLMAR
S-0 D-2 O-1  totems y collares, pintadas en árabe y turco-- le colma de regocijo.[PAI:108.24]
COLMAR
S-1 D-2  Doña Salomé, resplandeciente como si una primavera interior la colmara, afrontaba con divertida indulgencia los tropiezos y las molestias que nunca faltan en un viaje.[HIS:136.17]
COLMAR
S-0 D-2 O-1  La propuesta me colmaba de satisfacción, pero argumenté:[HIS:145.06]
COLMAR
S-0 D-2 I-3 O-1  Europa te había colmado el plato con sus privaciones, su pan negro pasado, su cansancio y su hollín, tus críticas eran cada vez más frecuentes[DIE:054.14]
COLMAR
S-1 D-2  sus piernas, exige y exige y exige hasta que me colma al darse toda, exasperadamente, al filo del desmayo, del colapso!...[SON:144.18]
COLMAR
S-2 O-1  Los silencios del alma no podían colmarse con los hallazgos del Arte.[CAR:160.15]
COLMAR
S-1 D-2  Ella --su recuerdo-- ya había colmado toda su capacidad para el dolor.[CAR:187.25]