ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CHARLAR


Conversar por entretenimiento (gen. de temas poco trascendentes)->31 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR Interlocutor COMUNICADOR  31  (100 %) 
  A2  REC Interlocutor 2 RECEPTOR  9  (29 %) 
  A3  ASU ASUNTO  8  (25.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CHARLARact A1:COMR
= SUJ
 14     >
  CHARLARact A1:COMR
= SUJ
A2:REC
=con OBL
 8     >
  CHARLARact A1:COMR
= SUJ
A3:ASU
=de OBL
 4     >
  CHARLARact A1:COMR
= SUJ
A3:ASU
=sobre OBL
 2     >
  CHARLARact A1:COMR
= SUJ
A3:ASU
=ODIR
A2:REC
=con OBL
 1     >
  CHARLARact A1:COMR
= SUJ
A3:ASU
=ODIR
 1     >
  CHARLARSEimpers A1:COMR
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 31)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CHARLAR
S-1 O-3  Bebimos y charlamos de Nueva York y España.[JOV:054.09]
CHARLAR
S-1 O-2  la espina no?, ¿de que, en definitiva, se abatiera sobre él justo cuando estaba charlando tranquilamente con una amiga, quizá en el instante en que con un gesto de cariño rozaba su cuello con[MIR:091.03]
CHARLAR
S-1  -Viene como amigo, charlamos, comemos juntos, hemos ido al teatro...[SON:287.35]
CHARLAR
S-1 O-2  sería muy interesante- - - son... es decir, yo en realidad con lo... venía a charlar con vos a ver cómo... cómo andaba esto, cómo era que... que... qué te interesaba,[BAI:445.19]
CHARLAR
S-1 O-3  Y que charlan de cosas de éstas, más o menos triviales, cosas normales de quita y pon.[MAD:195.18]
CHARLAR
S-1  El había venido a verme y estábamos charlando cuando, de pronto, necesitó ir al retrete.[SON:285.08]
CHARLAR
S-1 D-3  Y como están vivas, hablan, lo charlan todo; más aún de noche, como las viejas que no pueden dormir. »[SON:195.23]
CHARLAR
S-1 O-2  Charla pacientemente con sus madres, imita la sonrisa inefable de los querubines tallados en los retablos.[PAI:172.17]
CHARLAR
S-1 O-2  Un amigo simplemente, o un amigo con el que... uno puede hablar de todo, puede charlar, puede salir, pero en el que no existe ningún compromiso, entonces sí me gusta ese estilo.[MAD:067.29]
CHARLAR
S-1 O-3  Pues, charlemos sobre este tema tan interesante Pues que hay unas minorías estupendísimas, como siempre las ha habido.[MAD:196.14]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)