ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SOPLAR II

Soplar [alguien] [determinada información] [a alguien]
Decir con disimulo. Apuntar->4 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  4  (100 %) 
  A2  MENS MENSAJE  4  (100 %) 
  A3  REC RECEPTOR  4  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SOPLARact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		 A3:REC
=a OIND		  2     >
  SOPLARact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		A3:REC
= OIND		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
SOPLAR-II
S-1 D-2 I-3  ¡ Sí, angelote mío, ella le sopló la idea a la Andrea, seguro![SON:194.03]
SOPLAR-II
S-1 D-2 I-3  obstetricia? Los recaditos al oído que el Romano Pontífice pudo soplarle en Fairbanks ¿no podrían ser precisamente los que han salido a la luz desde[RAT:236.37]
SOPLAR-II
S-1 I-3 Q-2  "Rosita" y luego le sopló en la mejilla: "¿Es cierto eso, eso que dice Hilaria, de que tuviste un niño?[DIE:119.14]
SOPLAR-II
S-1 I-3 Q-2 - ¿Y él? ¿Es maravilloso porque ] te soplaba en el oído mientras te besaba: ella volverá, ella volverá...?[CAI:093.19]