ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MANDAR II

Enviar. Hacer que alguien o algo vaya a cierto sitio->116 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento+Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI/DNTE INICIADOR DONANTE  114  (98.3 %) 
  A1  MOV/POS MóVIL POSESIóN  113  (97.4 %) 
  A2  DIR/POS-F DIRECCIóN POSEEDOR-FINAL  80  (69 %) 
  A3  FIN Finalidad  15  (12.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A1:MOV/POS
=ODIR		 A2:DIR/POS-F
= OIND		  48     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A1:MOV/POS
=ODIR		 A2:DIR/POS-F
=a LOC		  23     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A1:MOV/POS
=ODIR		  21     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A1:MOV/POS
=ODIR		 A3:FIN
=a OBL		  10     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A1:MOV/POS
=ODIR		 A2:DIR/POS-F
=contra LOC		  5     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A3:FIN
=a OBL		  2     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A1:MOV/POS
=ODIR		 A3:FIN
=por OBL		  2     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A1:MOV/POS
=ODIR		 A2:DIR/POS-F
=para LOC		  1     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A1:MOV/POS
=ODIR		 A3:FIN
=a por OBL		  1     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A2:DIR/POS-F
=a OIND		  1     >
  MANDARSEmpasiva A1:MOV/POS
= SUJ		 A2:DIR/POS-F
=a OIND		  1     >
  MANDARSEmpasiva A1:MOV/POS
= SUJ		 A2:DIR/POS-F
=a LOC		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 116)
Verbo(ess)Texto Referencia   
MANDAR-II1
S-0 D-1 I-2  Te mandaré por correo mi carnet.[HOM:074.19]
MANDAR-II1
S-0 D-1 O-2  de la cárcel, porque me revisó un médico y me mandó al manicomio.[HIS:117.08]
MANDAR-II1
S-0 D-1 O-3 No puede ser, porque yo se los quité antes de mandarlos a dormir --dijo el alcalde--.[CRO:109.01]
MANDAR-II1
S-0 D-1 I-2  --Te mandaré una fotografía, Valerio, para que se la envíes al señor --anuncia la muchacha al despedirles, después de pedir el nombre[SON:213.07]
MANDAR-II1
S-0 D-1 I-2  la que escribí especialmente para ti: "Tu mujer te manda muchos besos con ésta, querido Diego.[DIE:011.16]
MANDAR-II1
S-1 O-2  Pero, el caso es que el ejemplar que se había mandado a casa de los hermanos Benedito para naturalizar, pues, se fue complicando la cosa[MAD:220.15]
MANDAR-II1
S-0 D-1 I-2  ¿A quién se la mandas?[PAI:160.06]
MANDAR-II1
S-0 D-1 I-2  ¿Me la mandas tú, Salvinia?[SON:111.25]
MANDAR-II1
S-0 D-1 O-2  Con disgusto leía la inscripción... Me habían mandado al consulado, no a la embajada.[HIS:139.30]
MANDAR-II1
S-0 D-1 I-2  VICTOR JOVEN.- Ya me mandarán otro de oficio.[HOM:066.14]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)