ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MANDAR II.1

Enviar. Hacer que [algo o alguien] vaya a cierto sitio->110 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento+Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI/DNTE INICIADOR DONANTE  108  (98.2 %) 
  A1  MOV/POS MóVIL POSESIóN  107  (97.3 %) 
  A2  DIR/POS-F DIRECCIóN POSEEDOR-FINAL  75  (68.2 %) 
  A3  FIN Finalidad  14  (12.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A1:MOV/POS
=ODIR		 A2:DIR/POS-F
= OIND		  48     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A1:MOV/POS
=ODIR		  21     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A1:MOV/POS
=ODIR		 A2:DIR/POS-F
=a LOC		  18     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A1:MOV/POS
=ODIR		 A3:FIN
=a OBL		  9     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A1:MOV/POS
=ODIR		 A2:DIR/POS-F
=contra LOC		  5     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A3:FIN
=a OBL		  2     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A1:MOV/POS
=ODIR		 A3:FIN
=por OBL		  2     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A2:DIR/POS-F
=a OIND		  1     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A1:MOV/POS
=ODIR		 A2:DIR/POS-F
=para LOC		  1     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A1:MOV/POS
=ODIR		 A3:FIN
=a por OBL		  1     >
  MANDARSEmpasiva A1:MOV/POS
= SUJ		 A2:DIR/POS-F
=a LOC		  1     >
  MANDARSEmpasiva A1:MOV/POS
= SUJ		 A2:DIR/POS-F
=a OIND		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 110)
Verbo(ess)Texto Referencia   
MANDAR-II1
S-0 O-3  quedaban algunos borrachos cantando en el patio, Angela Vicario había mandado a pedir una maletita de cosas personales que estaba en el ropero de su dormitorio,[CRO:049.22]
MANDAR-II1
S-0 D-1 I-2  Lo único que hice fue mandarle una carta a E. M.- - - que no me la contestó tampoco.[BAI:504.26]
MANDAR-II1
S-0 D-1 O-3  no, no, tú aquí te quedas, lástima que mandé al chófer por las flores, pero puedes tomar un taxi y yo más tarde,[DIE:138.14]
MANDAR-II1
S-0 D-1 I-2  míos, pero el chupón de mi yerno se retrasa en mandarme dinero.[SON:179.29]
MANDAR-II1
S-0 D-1 I-2  escribir, pero ella, de tanto en tanto, le mandaba unas líneas para informarlo sobre la salud y la marcha de los estudios de la[HIS:109.05]
MANDAR-II1
S-0 D-1 O-2  Hijo Bienamado antes de firmar la orden que al día siguiente mandaría a cientos de hombres al matadero: franceses, polacos, norteamericanos, ingleses, árabes[DIE:093.32]
MANDAR-II1
S-0 D-1 I-2 , marcó en el teléfono un número y ordenó que le mandaran inmediatamente una ambulancia.[HIS:128.35]
MANDAR-II1
S-0 D-1  Me manda don Muscle Power.[LAB:066.29]
MANDAR-II1
S-0 D-1 I-2  conocido tuyo, llamalo al secretario, para que te mande tarjetas.[HIS:145.18]
MANDAR-II1
S-0 D-1  son demasiado pocos, no les importa, estos aliados nunca mandan suficiente gente y ahora me van a salir con que no hay paracaidistas y yo ¿[DIE:105.13]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)