ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ABROCHAR


Cerrar o unir [las partes de algo] [con botones u otro cierre semejante]->15 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE Abrochador AGENTE  14  (93.3 %) 
  A1  AFEC Abrochado AFECTADO  15  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  8  (53.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ABROCHARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 6     >
  ABROCHARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A2:BEN
= OIND
 3     >
  ABROCHARSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A2:BEN
= Refl
 5     >
  ABROCHARSEmed A1:AFEC
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 15)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ABROCHAR
S-0 D-1  si un raro y ominoso azar de los topónimos hubiese pretendido abrochar y rubricar con dos Tolosas -Tolosa la de Las Navas y Toulouse del Languedoc-[RAT:059.10]
ABROCHAR
S-0 D-1  Por las noches se adiestrará en abrochar y desabrochar los botoncitos que días atrás derrotaron a sus manos.[SON:112.14]
ABROCHAR
S-0 D-1  iguales en Milán y, además de ser tan recias, abrochan botoncitos de niño! »[SON:191.07]
ABROCHAR
S-0 D-1 I-2  (Teo cambia de actitud. Se abrocha el pantalón con cierta precipitación.)[AYE:030.08]
ABROCHAR
S-0 D-1  Anunziata abrocha el botón en el acto y el niño es instalado en su cuna.[SON:080.13]
ABROCHAR
S-0 D-1 I-2  las piernecitas en las del pelele y vuelve al niño para abrochárselo por detrás.[SON:080.04]
ABROCHAR
S-0 D-1  de arriba, pero aún no ha terminado cuando Anunziata ha abrochado todos los demás.[SON:080.07]
ABROCHAR
S-0 D-1  de paseo: ¡qué sorpresa la suya al verle abrochar el vestidito sin dificultad![SON:126.05]
ABROCHAR
S-0 D-1 I-2  pasajeros que a esa hora hacían uso del Puente Aéreo se abrocharon los cinturones de seguridad y se guardaron detrás de la oreja las colillas de los pitillos[LAB:007.12]
ABROCHAR
S-0 D-1 I-2 le facilidad, hacerle echar el aire que se traga, abrocharle esos malditos botones...[SON:106.30]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)