ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SALTAR


Levantarse con impulso para caer en el mismo sitio o en otro->105 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  105  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  16  (15.2 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  33  (31.4 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  14  (13.3 %) 
  A5  BEN Beneficiario  6  (5.7 %) 
  A6  MAN Manera  1  (1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
 41     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 16     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 12     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=ODIR
 8     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 4     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=sobre LOC
 4     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A3:DIR
=a LOC
 3     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 3     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
A3:DIR
=a LOC
 1     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A6:MAN
=a OBL
 1     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
 1     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
Cita  1     >
  SALTARSEmed A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=ODIR
 6     >
  SALTARSEmed A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 105)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SALTAR
S-1 O-3  »Volví a saltar fuera por la ventana de la que alguien había medio arrancado las tablas, El alcohol y el horror de aquellos dos terribles signos[CAR:108.32]
SALTAR
S-1  ¿Tú crees que María se ha ido saltando por las azoteas?[LAB:091.30]
SALTAR
S-1 O-2  Como impulsado por un golpe de pánico saltó del sofá yendo a tropezar en su huida con la mesa de centro.[MIR:013.08]
SALTAR
S-1  El viejo se incorpora, salta y corre hacia él.[SON:319.05]
SALTAR
S-1  MAFFEI.- Deberá saltar por encima de estos bancos.[COA:054.15]
SALTAR
S-1  La descubrió al oir la música que saltaba rodando calle abajo desde la terraza iluminada.[JOV:115.31]
SALTAR
S-1  le anega en un mar apacible donde -inesperado delfín- saltan estas palabras:[SON:083.11]
SALTAR
S-1  quiso dejarse ver por los 50 millones de católicos norteamericanos saltando olimpicamente por encima de las mitradas testas y de otras cualesquiera subalternas cabezas tonsuradas para cumplimentar[RAT:235.14]
SALTAR
S-1 O-3  "Breydon Mallard" y sus tripulante subieron a bordo para saltar a tierra.[1VO:040-2.6-01]
SALTAR
S-1 O-2  El viejo salta de la cama ilusionado como un niño: en su tierra la nieve es maravilla y juego, promesa de rico pasto y gordas reses[SON:051.02]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)