ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SALIR I

Ir de dentro a fuera, marcharse a otro lugar, proceder->1019 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  1019  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  412  (40.4 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  158  (15.5 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  33  (3.2 %) 
  A5  BEN Beneficiario  10  (1 %) 
  A6  FIN Finalidad  80  (7.9 %) 
  A7  MAN Manera  25  (2.5 %) 
  A8  COM Compañía  11  (1.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  359     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		  318     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		  108     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=a OBL		  65     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A4:TRA
=por LOC		  33     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= LOC		  17     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=hacia LOC		  14     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
= PVO.S		 A2:ORI
=de LOC		  13     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=a OIND		  12     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A8:COM
=con OBL		  10     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		 A2:ORI
=de LOC		  8     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=para LOC		  5     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
= PVO.S		 A3:DIR
=a LOC		  4     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=de OBL		  4     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
= PVO.S		  4     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= OIND		  3     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		A6:FIN
=a OBL		  2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=a LOC		de OBL  2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=desde LOC		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=por OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
=con OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=en busca de LOC		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		A3:DIR
=hacia LOC		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=en OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= LOC		A6:FIN
=a OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A8:COM
=con OBL		A6:FIN
=de OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		A7:MAN
= PVO.S		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
=por OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=a OBL		A3:DIR
=a LOC		  1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  15     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		  4     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
=por LOC		  1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
= OIND		  1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
=a OIND		 A2:ORI
=de LOC		  1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		  2     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=a OBL		  1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 1019)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SALIR-I1
S-1 O-4  recorrer el camino que normalmente hacía Marescu todos los veranos: salir por Sarajevo hasta Ragusa y, desde allí, tomar un barco para Corfú o Brindisi[CAR:042.11]
SALIR-I1
S-1  Cuando salieron, explicó la muchacha:[HIS:095.22]
SALIR-I1
S-1 O-2  Mis hermanos menores empezaron a salir de los otros cuartos.[CRO:028.29]
SALIR-I1
S-1  (Salen Doña Antonia, Elena y Jaimito. Despedidas frías desde la puerta.[MOR:088.31]
SALIR-I1
S-1 O-3  frase muy, muy gráfica, decía que el cazador cuando sale al campo después de levantarse la veda parece que va estrenando el mundo.[SEV:148.07]
SALIR-I1
S-1 O-2  Quizás salió de un aojamiento que alguien le quiso hacer al viejo Cantanotte.[SON:093.03]
SALIR-I3c
S-1 O-6  le faltaron, tras el anuncio del proyecto) viene a salir al paso de unas ausencias (me refiero a la música impresa) que, sin[1VO:037-4.1-51]
SALIR-I1
S-1  con el pobrecito niño dando saltos mortales, el ballet que salía entre los números exhibiendo unos cuantos hermosos pares de muslos...[SON:188.30]
SALIR-I1
S-1 ... que tiene que salir, que algún día va a salir.[BAI:060.30]
SALIR-I1
S-1 O-2  México te pesaría Diego, te lo aseguro. Desde que salí de San Petersburgo, siempre supe arreglármelas sola.[DIE:055.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)