ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SALIR I


Ir de dentro a fuera, marcharse a otro lugar, proceder->1019 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  1019  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  412  (40.4 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  158  (15.5 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  33  (3.2 %) 
  A5  BEN Beneficiario  10  (1 %) 
  A6  FIN Finalidad  80  (7.9 %) 
  A7  MAN Manera  25  (2.5 %) 
  A8  COM Compañía  11  (1.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 359     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
 318     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 108     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=a OBL
 65     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=por LOC
 33     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 17     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 14     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
A2:ORI
=de LOC
 13     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=a OIND
 12     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A8:COM
=con OBL
 10     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A2:ORI
=de LOC
 8     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=para LOC
 5     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
A3:DIR
=a LOC
 4     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=de OBL
 4     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
 4     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= OIND
 3     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=a LOC
de OBL  2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A6:FIN
=a OBL
 2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=en OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
A6:FIN
=a OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A8:COM
=con OBL
A6:FIN
=de OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A7:MAN
= PVO.S
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
=por OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=a OBL
A3:DIR
=a LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=por OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
=con OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=en busca de LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 15     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
 4     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
=por LOC
 1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
= OIND
 1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
=a OIND
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=a OBL
 1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 1019)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SALIR-I1
S-1 O-2  la infelicidad que le devolvía al agujero del que había conseguido salir a costa de los mejores años de su vida.[MIR:085.31]
SALIR-I1
S-1  ¡ Y, sobre todo -grita cuando ya él ha salido-, no entres aquí mientras yo no te llame![SON:224.27]
SALIR-I1
S-1 O-3  Por todo el oro del mundo no salía yo esta noche al bosque.[LAB:220.08]
SALIR-I1
S-1 O-2  ¡Han salido de mi comisaría a hacer un registro, no vaya a ser aquí, que venían para esta zona! (Esconde el tiesto de[MOR:028.14]
SALIR-I1
S-1  Inf.- Sí. Vamos, si se había salido para ir a misa, ya íbamos de compras con velo.[MAD:247.13]
SALIR-I1
S-1 No tiene usted té?" "No." Entonces salió y regresó con una caja de aluminio comprada en la Rue Darru y ordenó: "[DIE:044.26]
SALIR-I1
S-1 Qué será? Esta bondad de sentimientos me emociona. (Salen las cuatro, cada una por su sitio.[HOT:068.08]
SALIR-I1
S-1 O-2  Le gritaba: «¡Sal de ahí, mira cómo estoy! »[SON:303.34]
SALIR-I1
S-1 O-3  de este emporio tecnológico había otra puertecita, por la que salimos a la calle Tallers y, en ella, a la luz del día.[LAB:128.23]
SALIR-I1a
S-1  padre levantó los ojos del periódico. Hablaba menos últimamente, salía menos; sólo en las tertulias de la rebotica se mantenía animado y despierto.[JOV:074.35]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)