ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SALIR I.1


Desplazar(se) [algo o alguien] al exterior, fuera de un lugar->974 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  974  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  408  (41.9 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  154  (15.8 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  33  (3.4 %) 
  A5  BEN Beneficiario  9  (0.9 %) 
  A6  FIN Finalidad  68  (7 %) 
  A7  MAN Manera  20  (2.1 %) 
  A8  COM Compañía  1  (0.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 357     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
 306     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 107     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=a OBL
 57     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=por LOC
 33     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 14     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 14     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=a OIND
 12     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
A2:ORI
=de LOC
 12     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A2:ORI
=de LOC
 7     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=para LOC
 5     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
A3:DIR
=a LOC
 4     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= OIND
 3     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=de OBL
 3     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A6:FIN
=a OBL
 2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
 2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A8:COM
=con OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=por OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=en busca de LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=a OBL
A3:DIR
=a LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A7:MAN
= PVO.S
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
=con OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=en OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
A6:FIN
=a OBL
 1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 15     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
 4     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
=a OIND
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
= OIND
 1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
 1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 974)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SALIR-I1
S-1 O-6  la hembra queda en la cueva para procurar abrigo y protección a la exigua camada, el dragón macho sale en busca de presas con las que alimentar a sus crías, particularmente en busca de jóvenes cervatillos, cuya[TER:133.12]
SALIR-I1
S-1 O-3  de esperar en mi habitación con los ojos fijos en un libro abierto y la mente en blanco, salí al pasillo.[SUR:065.01]
SALIR-I1
S-1  cosas a la mamá; se tomaba su tiempo, llevaba lentamente el cigarrillo a la boca, dejaba salir poco a poco el humo por la nariz mientras la brasa del cigarrillo bajaba a apoyarse en un seno[GLE:076.12]
SALIR-I1
S-1 O-6  comentó a Miguel que la iban a operar y que lo mejor sería que pidiera permiso al médico para salir a hacerle una visita.[TER:100.22]
SALIR-I1
S-1 O-3  Luego salió al balcón del dormitorio, y vio a Santiago Nasar frente a la puerta, bocabajo en el polvo, tratando de levantarse de su propia sangre.[CRO:117.22]
SALIR-I1
S-1 O-2  Lo esencial ha sido salir del paso, asegurar otro año de digestión pacífica y ganar las próximas elecciones.[TIE:024.36]
SALIR-I1
S-1 O-2  El mensaje estaba en el suelo cuando Santiago Nasar salió de su casa, pero él no lo vio, ni lo vio Divina Flor ni lo vio nadie hasta mucho después de que el crimen fue consumado.[CRO:021.03]
SALIR-I1
S-1 O-2  ¡Ni he salido de Roma, ni de casa de mi padre![COA:016.18]
SALIR-I1
S-1 O-2  en torno y vi que de una cabina acristalada que por su elevación había pasado desapercibida a mis ojos salía un ser vestido con el guardapolvo blanco y la escafandra que ya habíamos visto en el vestuario que aparece reseñado[LAB:255.05]
SALIR-I1
S-1 I-5 O-2  la fiesta adquirió una fuerza propia tan difícil de amaestrar, que al mismo Bayardo San Román se le salió de las manos y terminó por ser un acontecimiento público.[CRO:043.20]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)