ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SALIR I.1

Desplazar(se) [algo o alguien] al exterior, fuera de un lugar->974 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  974  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  408  (41.9 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  154  (15.8 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  33  (3.4 %) 
  A5  BEN Beneficiario  9  (0.9 %) 
  A6  FIN Finalidad  68  (7 %) 
  A7  MAN Manera  20  (2.1 %) 
  A8  COM Compañía  1  (0.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  357     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		  306     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		  107     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=a OBL		  57     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A4:TRA
=por LOC		  33     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=hacia LOC		  14     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= LOC		  14     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=a OIND		  12     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
= PVO.S		 A2:ORI
=de LOC		  12     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		 A2:ORI
=de LOC		  7     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=para LOC		  5     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
= PVO.S		 A3:DIR
=a LOC		  4     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=de OBL		  3     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= OIND		  3     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
= PVO.S		  2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		A6:FIN
=a OBL		  2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=en busca de LOC		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=a OBL		A3:DIR
=a LOC		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		A7:MAN
= PVO.S		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
=con OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=en OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		A3:DIR
=hacia LOC		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=desde LOC		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= LOC		A6:FIN
=a OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A8:COM
=con OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=por OBL		  1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  15     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		  4     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
= OIND		  1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
=a OIND		 A2:ORI
=de LOC		  1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		  2     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ		  1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=a OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 974)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SALIR-I1
S-1 O-2  (Se abre la puerta del lavabo y sale Jaimito, calado, de la ducha, medio tapandose con una toalla. Sigue con su brazo en cabestrillo.)[MOR:083.06]
SALIR-I1
S-1 O-2  Y, luego, cuando salí del colegio, que me gustaba mucho estudiar, dije que quería hacer el bachillerato, y no me dejaron, naturalmente.[SEV:250.10]
SALIR-I1
S-1 O-2  mucho últimamente, tenemos grandes divergencias, sensibilidades distintas... Yo me formé en la lucha clandestina, sin salir practicamente del país, y estoy acostumbrado al debate interno y a la confrontación de ideas. Para ella,[HOM:017.17]
SALIR-I1
S-1 O-6  El súbito llanto del niño salva la situación: Andrea sale apresurada a prepararle el baño y Renato la acompaña.[SON:066.13]
SALIR-I1
S-1 O-2  D.ª ANTONIA.- ¡Tu padre, hijo, tu padre! ¡Que ha salido de la cárcel![MOR:050.16]
SALIR-I1
S-1 O-2  --De aquí no sales hasta que no hayas catado la bebida --le amenacé--, y no te me pongas chulo, que te puedo.[LAB:032.09]
SALIR-I1
S-1 O-2 P-7  Tu misión es la más peligrosa, y hay muchas posibilidades de que no salgas ileso de ella.[1IN:019.06]
SALIR-I1
S-1  JAIMITO.- Salía también hoy o mañana; le dan el alta ya.[MOR:073.26]
SALIR-I1
S-1 O-2  El otro finalista saldrá del doble duelo que deben sostener el CT Coruña y el Círculo Mercantil de Vigo, cuyo enfrentamiento de ida fue suspendido a causa de la lluvia que cayó en O Seixal.[1VO:047-1.2-13]
SALIR-I1
S-1 O-2  Parece mentira, una mujer poco habladora, que no sale de detrás de sus librotes, y sólo saber que está ahí es como tener encima a los carabineros...[SON:131.12]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)