ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SALIR I.1

Desplazar(se) [algo o alguien] al exterior, fuera de un lugar->974 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  974  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  408  (41.9 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  154  (15.8 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  33  (3.4 %) 
  A5  BEN Beneficiario  9  (0.9 %) 
  A6  FIN Finalidad  68  (7 %) 
  A7  MAN Manera  20  (2.1 %) 
  A8  COM Compañía  1  (0.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  357     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		  306     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		  107     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=a OBL		  57     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A4:TRA
=por LOC		  33     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=hacia LOC		  14     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= LOC		  14     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=a OIND		  12     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
= PVO.S		 A2:ORI
=de LOC		  12     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		 A2:ORI
=de LOC		  7     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=para LOC		  5     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
= PVO.S		 A3:DIR
=a LOC		  4     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=de OBL		  3     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= OIND		  3     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		A6:FIN
=a OBL		  2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
= PVO.S		  2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=en busca de LOC		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=a OBL		A3:DIR
=a LOC		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		A7:MAN
= PVO.S		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
=con OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=en OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		A3:DIR
=hacia LOC		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=desde LOC		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= LOC		A6:FIN
=a OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A8:COM
=con OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=por OBL		  1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  15     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		  4     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
=a OIND		 A2:ORI
=de LOC		  1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
= OIND		  1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		  2     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ		  1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=a OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 974)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SALIR-I1
S-1 O-2  La rata o Una llave para la conducta 1 Lunes --Si fuera por mí no saldría nunca de esta casa --dijo el profesor.[HIS:159.04]
SALIR-I1
S-1  JUAN.- (Voz.) «Este es el domicilio de Juan Pérez García. He salido, y creo que no volveré nunca más.[PAS:024.11]
SALIR-I1
S-1 O-6  Manda encerrar al viejo en una habitación de espera y delibera con su escribiente, porque el comisario ha salido a una diligencia.[SON:325.35]
SALIR-I1
S-1 se, besó la mano de la señora grande, tomó su maletín de la silla de bejuco y salió con su aire cansado de hombre que escucha las desesperanzas de los demás.[DIE:121.17]
SALIR-I1
S-1 O-6  Todos habían salido a trabajar en la huerta.[LAB:240.04]
SALIR-I1
S-1 O-3  (Ana sale hacia el pasillo.)[AYE:058.10]
SALIR-I1
S-1  Inf. B.- ...pero furiosa; además mamá era la primera vez que salía en dos años, pobre gorda, y no... pero volvió- - - pero furiosa, furiosa.[BAI:038.01]
SALIR-I1
S-1  Cuando pare el agua, pongo otras ramas y va a salir.[HIS:105.16]
SALIR-I1
S-1 O-6  BEFFONE.- No sé si salir a encontrar a Isabela.[COA:014.16]
SALIR-I1
S-1 O-2  en la joyería "Viuda de Tornero" de Madrid y de matar a dos de los atracadores cuando salían del local y a Corroto un mes más tarde, para quedarse con las joyas.[1VO:020-1.1-08]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)