ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SALIR I.1

Desplazar(se) [algo o alguien] al exterior, fuera de un lugar->974 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  974  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  408  (41.9 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  154  (15.8 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  33  (3.4 %) 
  A5  BEN Beneficiario  9  (0.9 %) 
  A6  FIN Finalidad  68  (7 %) 
  A7  MAN Manera  20  (2.1 %) 
  A8  COM Compañía  1  (0.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  357     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		  306     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		  107     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=a OBL		  57     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A4:TRA
=por LOC		  33     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=hacia LOC		  14     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= LOC		  14     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
= PVO.S		 A2:ORI
=de LOC		  12     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=a OIND		  12     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		 A2:ORI
=de LOC		  7     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=para LOC		  5     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
= PVO.S		 A3:DIR
=a LOC		  4     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= OIND		  3     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=de OBL		  3     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
= PVO.S		  2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		A6:FIN
=a OBL		  2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=a OBL		A3:DIR
=a LOC		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		A7:MAN
= PVO.S		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
=con OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=en OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		A3:DIR
=hacia LOC		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=desde LOC		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= LOC		A6:FIN
=a OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A8:COM
=con OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=por OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=en busca de LOC		  1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  15     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		  4     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
=a OIND		 A2:ORI
=de LOC		  1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
= OIND		  1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		  2     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ		  1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=a OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 974)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SALIR-I1
S-1 O-2  Salí a ciegas de la celda y cerré la puerta a mis espaldas.[LAB:237.25]
SALIR-I1
S-1 O-2  Hay dos veleros en el horizonte, de Saint-Pierre sale una lancha con una esquiadora náutica que meritoriamente se repone de cada caída, que son muchas.[GLE:031.26]
SALIR-I1
S-1 O-2  Las habitaciones estaban frías, así que los escasísimos inquilinos del balneario no hacían otra cosa que entrar y salir del salón para arrimarse a la chimenea de leña, que estaba bien alimentada y ardía con fuerza.[CAR:156.30]
SALIR-I1
S-1  Un rato después, cuando estaba por salir, oyó el timbre.[HIS:012.13]
SALIR-I1
S-1  (Sale.)[HOT:017.30]
SALIR-I1
S-1  Se llevó la mano al vientre, se disculpó y salió apresurado.[SON:287.13]
SALIR-I1
S-1 O-2  una campaña muy famosa que ahora está en todas- - - las... clases así del ejército que salió de acá de Buenos Aires o del ... Campo de Mayo, no sé dónde estaría, un coronel con[BAI:098.01]
SALIR-I1
S-1  antes prefería estar en su casa, por si sonaba la llamada que creía esperar, los días siguientes salía, y salía, para buscar sola entre la multitud una silueta inconfundible y siempre confundida.[CAI:080.01]
SALIR-I1
S-1 O-3  Tan pronto como conoció el rumor salió a la puerta de su tienda de géneros y esperó a Santiago Nasar para prevenirlo.[CRO:103.14]
SALIR-I1
S-1 O-2  Decepción Al salir Baker de su encuentro con Shamir -y decepcionar a la multitud de periodistas al no formular declaraciones-, los delegados de los poblados judíos en Cisjordania levantaron repentinamente dos pancartas en inglés en los que[1VO:003-1.5-31]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)