ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SALIR I.1


Desplazar(se) [algo o alguien] al exterior, fuera de un lugar->974 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  974  (100 %) 
  A2  ORIG ORIGEN  408  (41.9 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  154  (15.8 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  33  (3.4 %) 
  A5  BEN Beneficiario  9  (0.9 %) 
  A6  FIN Finalidad  68  (7 %) 
  A7  MAN Manera  20  (2.1 %) 
  A8  COM Compañía  1  (0.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
=de LOC
 357     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
 306     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 107     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=a OBL
 57     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=por LOC
 33     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 14     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 14     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
=a OIND
 12     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
A2:ORIG
=de LOC
 12     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A2:ORIG
=de LOC
 7     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=para LOC
 5     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
A3:DIR
=a LOC
 4     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= OIND
 3     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=de OBL
 3     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A6:FIN
=a OBL
 2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
 2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
=de LOC
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
=desde LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
A6:FIN
=a OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A8:COM
=con OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=por OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=en busca de LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=a OBL
A3:DIR
=a LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A7:MAN
= PVO.S
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
=con OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=en OBL
 1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
=de LOC
 15     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
 4     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
=a OIND
A2:ORIG
=de LOC
 1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
= OIND
 1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=a OBL
 1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
=de LOC
 1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 974)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SALIR-I1
S-1  Ahora ya salí y esta visita a Floreal me ha dado nuevos bríos.[DIE:027.22]
SALIR-I1
S-1 O-3  el portillo por el que Pietro Aretino --aquel vecchio sporcaccione del que tantas anécdotas nos contaba Karl-- salía al campo para gozar de la naturaleza, para huir --como nosotros deseábamos huir-- del desmoronamiento de la[CAR:172.27]
SALIR-I1
S-1 O-6  Salí a probarlo, acompañado del vendedor, señor Vilela: criollo, moreno, petiso, flaco, huesudo, peinado con gomina, de traje cruzado.[HIS:100.13]
SALIR-I1
S-1 O-3  Pero te abracé en silencio y, juntos, salimos a la calle.[SUR:022.32]
SALIR-I1
S-1 O-2  --De aquí no sales hasta que no hayas catado la bebida --le amenacé--, y no te me pongas chulo, que te puedo.[LAB:032.09]
SALIR-I1
S-1 O-2  - ¡ Pues salen de donde todos![SON:271.24]
SALIR-I1
S-1  He salido y creo que no volveré nunca más.[PAS:082.05]
SALIR-I1
S-1 O-2  Salió de la bañera y alcanzó la toalla, y al envolverse en ella, el áspero tejido de algodón parecía suave después de la agresión del agua helada.[JOV:086.34]
SALIR-I1
S-1 O-2  y titulado "Ultimo reducto del franquismo", donde Mario Onaindía recuerda un episodio de 1977, cuando salió de la cárcel tras ocho años de reclusión.[RAT:283.09]
SALIR-I1
S-1 O-6  en silencio ante el súbito recuerdo: «A veces entraba entonces por la ventana un mozo que había salido por ella a encontrar a su moza y también había oído a tiempo los tablones; ¡ qué cabreo,[SON:196.32]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)