ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

REPARTIR

Hacer de una cosa varias partes o lotes que se ponen separados, se dan a distintas personas, se colocan en distintos sitios, etc. [DUE]->39 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE Repartidor DONANTE  26  (66.7 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  16  (41 %) 
  A2  POS Repartido POSESIóN  38  (97.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  REPARTIRact A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		  17     >
  REPARTIRact A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		 A1:POS-F
=entre OBL		  3     >
  REPARTIRact A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		 A1:POS-F
=a OIND		  3     >
  REPARTIRact A0:DNTE
= SUJ		  1     >
  REPARTIRSEref A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
= Refl		  1     >
  REPARTIRSEmed A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		  5     >
  REPARTIRSEmed A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		 A1:POS-F
=con OBL		  1     >
  REPARTIRSEmpasiva A2:POS
= SUJ		  4     >
  REPARTIRSEmpasiva A2:POS
= SUJ		 A1:POS-F
=entre OBL		  3     >
  (ser) REPARTIDOpasiva A2:POS
= SUJ		 A1:POS-F
=entre OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 39)
Verbo(ess)Texto Referencia   
REPARTIR
S-0 D-2  sumirse en un incómodo silencio, mientras Laura y Cris reparten los cazos del chocolate. Incomprensiblemente, Jose vuelve a adoptar un tono y una actitud[OCH:084.28]
REPARTIR
S-0 D-2  hazañas como el suyo en un balance que las contabilice, repartiendolas en columnas de pérdidas y de ganancias.[RAT:090.17]
REPARTIR
S-0 D-2 O-1  forma y volumen bien podía haber contenido un churumbel, iba repartiendo coscorrones entre los desprevenidos parroquianos y derribando botellas y vasos.[LAB:077.08]
REPARTIR
S-1 D-2  con todo el sufrimiento de los hijos, que se los reparten como si fuesen monedas de a duro: éste para ti, éste para mí;[MOR:071.13]
REPARTIR
S-0 D-2 , pedruscos y navajas. No recuerdo haber pasado mes sin repartir tortazos ni día sin recibirlos.[LAB:174.08]
REPARTIR
S-0 D-2  RAFA.- Menuda envidia os daba... (Laura reparte los cazos del café. Con un ademán le indica a Juan que el suyo está en[OCH:032.06]
REPARTIR
S-1 D-2  los hijos del Cantanotte se están peleando ya entre ellos al repartirse la hacienda.[SON:267.23]
REPARTIR
S-2  hay que añadir un fondo adicional de 23.205 millones que se repartirán de manera lineal a razón de 22.020 pesetas mensuales más, lo que arroja una subida[3VO:060-2.1-07]
REPARTIR
S-0 D-2 O-1 me eso? (NÉSTOR mira lomos de libros. ROSA reparte su atención entre él y CHARITO.)[CAI:023.05]
REPARTIR
S-2 O-1  ofrece para dirigir un gobierno en el que las carteras se repartirían entre los partidos más votados Varsovia (Efe).[1VO:009-1.0-04]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)