ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

REPARTIR


Hacer de una cosa varias partes o lotes que se ponen separados, se dan a distintas personas, se colocan en distintos sitios, etc. [DUE]->39 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE Repartidor DONANTE  26  (66.7 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  16  (41 %) 
  A2  POS Repartido POSESIóN  38  (97.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  REPARTIRact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 17     >
  REPARTIRact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OIND
 3     >
  REPARTIRact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=entre OBL
 3     >
  REPARTIRact A0:DNTE
= SUJ
 1     >
  REPARTIRSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
 1     >
  REPARTIRSEmed A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 5     >
  REPARTIRSEmed A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=con OBL
 1     >
  REPARTIRSEmpasiva A2:POS
= SUJ
 4     >
  REPARTIRSEmpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
=entre OBL
 3     >
  (ser) REPARTIDOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
=entre OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 39)
Verbo(ess)Texto Referencia   
REPARTIR
S-0 D-2  (Durante unos instantes vuelven a sumirse en un incómodo silencio, mientras Laura y Cris reparten los cazos del chocolate. Incomprensiblemente, Jose vuelve a adoptar un tono y una actitud humildes y repite:)[OCH:084.28]
REPARTIR
S-0 D-2  auténtico insulto pretender convertir un increíble historial de hazañas como el suyo en un balance que las contabilice, repartiendolas en columnas de pérdidas y de ganancias.[RAT:090.17]
REPARTIR
S-2 O-1  Walesa se ofrece para dirigir un gobierno en el que las carteras se repartirían entre los partidos más votados Varsovia (Efe).[1VO:009-1.0-04]
REPARTIR
S-1 D-2  los dos países del Río de la Plata, se formaron los bloques aparentemente irreconciliables, que hoy se reparten el mundo.[HIS:012.04]
REPARTIR
S-0 D-2 .- ¡Atrás, Coco! ¡Una amenaza más a cualquier miembro de esta asamblea y te reparto hecho carteras y zapatos![2IN:080.10]
REPARTIR
S-0  ROCIO.- Durante demasiados años, sí, señora. El que parte y reparte...[HOT:048.15]
REPARTIR
S-0 D-2  VICTOR JOVEN.- Claro. Pintar consignas en los muros, repartir octavillas por los buzones... Ellos controlan la televisión, la radio, los periódicos.[HOM:022.10]
REPARTIR
S-2 .- (Que vuelve en sí, la interrumpe.) Montserrat quiere decir que cómo van a repartirse los beneficios obtenidos.[HOT:047.16]
REPARTIR
S-2  Enc.- ... hojas con poemas, que se repartían...?[MAD:258.29]
REPARTIR
S-0 D-2 I-1  quedan y los coge el lobo que, ante los gruñidos de la «élite», tiene que repartírselos, no sin zamparse él alguna tajada. Leónidas agarra el resto del segundo conejo y sigue devorando.[2IN:090.12]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)