ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

REPARTIR


Hacer de una cosa varias partes o lotes que se ponen separados, se dan a distintas personas, se colocan en distintos sitios, etc. [DUE]->39 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE Repartidor DONANTE  26  (66.7 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  16  (41 %) 
  A2  POS Repartido POSESIóN  38  (97.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  REPARTIRact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 17     >
  REPARTIRact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OIND
 3     >
  REPARTIRact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=entre OBL
 3     >
  REPARTIRact A0:DNTE
= SUJ
 1     >
  REPARTIRSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
 1     >
  REPARTIRSEmed A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 5     >
  REPARTIRSEmed A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=con OBL
 1     >
  REPARTIRSEmpasiva A2:POS
= SUJ
 4     >
  REPARTIRSEmpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
=entre OBL
 3     >
  (ser) REPARTIDOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
=entre OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 39)
Verbo(ess)Texto Referencia   
REPARTIR
S-2 O-1  que se consumieron 205 cajas de alcoholes de contrabando y casi 2.000 botellas de ron de caña que fueron repartidas entre la muchedumbre.[CRO:024.21]
REPARTIR
S-0 D-2  (Los reparte.)[HOT:079.01]
REPARTIR
S-1 D-2  Repartámonos esta belleza: Nueva Orleáns conquistada por franceses y españoles.[JOV:098.11]
REPARTIR
S-0 D-2 O-1  ROSA reparte su atención entre él y CHARITO.)[CAI:023.05]
REPARTIR
S-0 D-2  Cuando se enteraron de que querían repartir sus sexenios, se tiraban de los pelos.[1VO:011-1.1-49]
REPARTIR
S-1 D-2  los dos países del Río de la Plata, se formaron los bloques aparentemente irreconciliables, que hoy se reparten el mundo.[HIS:012.04]
REPARTIR
S-0 D-2  Yo, hace sólo veinte años, repartía paquetes durante el día y estudiaba de noche.[PAS:041.26]
REPARTIR
S-2 O-1  muchas temporadas porque casi medio año se puede decir que me pasaba antes allí y aquí, vamos, repartido entre aquello y esto.[SEV:290.31]
REPARTIR
S-0 D-2 I-1  He repartido mis abrazos a gente sin futuro.[AYE:070.17]
REPARTIR
S-2 O-1  Veinticuatro de los colegios o institutos participantes en aquella ocasión eran de Santiago, mientras que el resto se repartió entre varios ayuntamientos gallegos, como Caramiñal, Noia, Sada, Coruña, Zas, Outes, Touro,[1VO:035-2.1-14]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)