ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

REPARTIR


Hacer de una cosa varias partes o lotes que se ponen separados, se dan a distintas personas, se colocan en distintos sitios, etc. [DUE]->39 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE Repartidor DONANTE  26  (66.7 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  16  (41 %) 
  A2  POS Repartido POSESIóN  38  (97.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  REPARTIRact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 17     >
  REPARTIRact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OIND
 3     >
  REPARTIRact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=entre OBL
 3     >
  REPARTIRact A0:DNTE
= SUJ
 1     >
  REPARTIRSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
 1     >
  REPARTIRSEmed A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 5     >
  REPARTIRSEmed A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=con OBL
 1     >
  REPARTIRSEmpasiva A2:POS
= SUJ
 4     >
  REPARTIRSEmpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
=entre OBL
 3     >
  (ser) REPARTIDOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
=entre OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 39)
Verbo(ess)Texto Referencia   
REPARTIR
S-0 D-2  remiso en el hablar y tan bizarro a la hora de repartir castañas que aun en aquel vecindario de hombres fajados y pendencieros se hizo pronto acreedor a[LAB:168.07]
REPARTIR
S-1 D-2 , se formaron los bloques aparentemente irreconciliables, que hoy se reparten el mundo.[HIS:012.04]
REPARTIR
S-2  la interrumpe.) Montserrat quiere decir que cómo van a repartirse los beneficios obtenidos.[HOT:047.16]
REPARTIR
S-1 D-2  los hijos del Cantanotte se están peleando ya entre ellos al repartirse la hacienda.[SON:267.23]
REPARTIR
S-1 D-2  Repartámonos esta belleza: Nueva Orleáns conquistada por franceses y españoles.[JOV:098.11]
REPARTIR
S-0 D-2 Una amenaza más a cualquier miembro de esta asamblea y te reparto hecho carteras y zapatos![2IN:080.10]
REPARTIR
S-0 D-2 , supongo que después las desmenuzarán y- - - la repartirán así por diferentes comisiones.[BAI:429.13]
REPARTIR
S-0 D-2  Las madres acariciaban rápidas sus mejillas, repartían azucarillos, quejumbrosas pedían:[JOV:137.30]
REPARTIR
S-0 D-2 , los trajes negros, las mantillas negras. (Los reparte.) Qué luto, Begoña, qué luto vas a tener, mi reina.[HOT:079.01]
REPARTIR
S-0  demasiados años, sí, señora. El que parte y reparte...[HOT:048.15]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)