ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RECUPERAR I

Recobrar o volver a tener algo que se había perdido->75 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  70  (93.3 %) 
  A2  POS POSESIóN  75  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RECUPERARact A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		  70     >
  RECUPERARSEmpasiva A2:POS
= SUJ		  2     >
  (ser) RECUPERADOpasiva A2:POS
= SUJ		  3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 75)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RECUPERAR-I
S-2  antes del último instante y mientras él rodaba por el suelo, pareció que el coche, una vez recuperada la dirección, vacilaba antes de retomar el sentido de su marcha.[MIR:106.29]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  alma de Yolanda de Xius le confirmó de su puño y letra que en efecto era ella quien estaba recuperando para su casa de la muerte los cachivaches de la felicidad.[CRO:088.22]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  Adela intenta recuperar el dominio de sí misma.[CIN:061.24]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  hace mutis por la derecha. Inmediatamente, la acción muda que se estaba desarrollando en segundo término, recupera la sonoridad.)[PAS:015.19]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  No he podido doblarlo ni quitarle el polvo por miedo a que no recupere su forma inicial y me quede yo con un hilacho entre las manos.[DIE:017.06]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  Y percibió que milagrosamente todo recuperaba en torno a sí la placentera plenitud estival: la mujer envuelta en su túnica blanca, bajo el sol y el cielo tensamente azul, y aquella lámina vegetal que ardía sobre el[JOV:072.32]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  encontrar el modo, en un rato, en un palco, en una función de ópera, de recuperar a Daniela?[HIS:031.31]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  El aeropuerto de Lavacolla está recuperando poco a poco los índices de movimiento de pasajeros alcanzados el pasado año.[1VO:034-2.3-02]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  Pero en casos de amor, lo que se pretende al pedirlas no es tanto recuperarlas como dar ocasión a que el otro las niegue, y se pueda rehacer el repertorio de frases amorosas.[USO:207.11]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  como liberación magnánima fuese ahora aceptada e incluso jaleada por muchas de aquellas «dulces Margaritas» que habían recuperado su preciada rueca.[USO:053.17]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)