ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RECUPERAR I


Recobrar o volver a tener algo que se había perdido->75 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  70  (93.3 %) 
  A2  POS POSESIóN  75  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RECUPERARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 70     >
  RECUPERARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
 2     >
  (ser) RECUPERADOpasiva A2:POS
= SUJ
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 75)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RECUPERAR-I
S-1 D-2  La recuperé bastante más tarde...[JOV:078.03]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  CRIS.- (Recuperando la calma, mientras sigue con lo del café.) Ya sabía yo que iba por ahí la cosa... Te veía[OCH:013.01]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  jaleada por muchas de aquellas «dulces Margaritas» que habían recuperado su preciada rueca.[USO:053.17]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  Egipto estaba dispuesto a sacrificar hasta un millón de egipcios para recuperar el canal de Suez y el Sinaí; de modo que Galtieri tenía ya precursores cuando[RAT:254.01]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  continuación, una ambulancia la trasladó al hospital provincial, donde recupera sus constantes vitales.[3VO:026-5.2-03]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  Mi intención fue bajar y de un modo u otro recuperarla, pero vacilé.[HIS:137.18]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  el pelo cortado a cepillo quedó aplastado por un momento para recuperar en seguida su calidad áspera y crespa.[JOV:015.04]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  a la vida y huyendo de la vida no había podido recuperar aún la palabra que libraba al ánimo de la pesadumbre, el buen remedio de la[CAR:090.16]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  La Unión Soviética recuperó todo lo que había perdido en 1918, es decir, restableció las antiguas fronteras imperiales zaristas; además, obtuvo parte de Prusia[TIE:195.07]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  cuchillo de oro bajo unas piedras del jardín y nunca lo recuperé.[TER:072.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)