ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RECUPERAR I

Recobrar o volver a tener algo que se había perdido->75 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  70  (93.3 %) 
  A2  POS POSESIóN  75  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RECUPERARact A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		  70     >
  RECUPERARSEmpasiva A2:POS
= SUJ		  2     >
  (ser) RECUPERADOpasiva A2:POS
= SUJ		  3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 75)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RECUPERAR-I
S-1 D-2  Enc.- Y ellos quieren recuperarlo, ¿no?[BAI:079.30]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  en un palco, en una función de ópera, de recuperar a Daniela?[HIS:031.31]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  mientras Alvedro no ha dejado de crecer El aeropuerto de Santiago recuperará hasta final de año el tráfico perdido en los primeros meses El creciente movimiento de viajeros[1VO:034-2.0-02]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  cuchillo de oro bajo unas piedras del jardín y nunca lo recuperé.[TER:072.09]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  MARISTEL.- (Recuperando la alegría.) Y después: ¡todos a recorrer el mundo en la Maquinita![1IN:075.17]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  un candoroso y entusiasta compañerismo universitario, un desesperado intento de recuperar, de tarde en tarde, ese candor y ese entusiasmo; una vileza, en[MIR:061.02]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  su puño y letra que en efecto era ella quien estaba recuperando para su casa de la muerte los cachivaches de la felicidad.[CRO:088.22]
RECUPERAR-I
S-2  por el suelo, pareció que el coche, una vez recuperada la dirección, vacilaba antes de retomar el sentido de su marcha.[MIR:106.29]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  dormitorio fuera un buen lugar para tenderse un rato y recuperar las fuerzas, al menos las fuerzas necesarias para afrontar el cadáver y el teléfono.[MIR:118.14]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  El centrocampista brasileño Fabiano recuperará la titularidad con el Celta en el desplazamiento de mañana a Santander, según se desprende del entrenamiento realizado ayer por el técnico[2VO:043-1.1-02]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)