ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RECUPERAR I


Recobrar o volver a tener algo que se había perdido->75 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  70  (93.3 %) 
  A2  POS POSESIóN  75  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RECUPERARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 70     >
  RECUPERARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
 2     >
  (ser) RECUPERADOpasiva A2:POS
= SUJ
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 75)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RECUPERAR-I
S-1 D-2  encontrar el modo, en un rato, en un palco, en una función de ópera, de recuperar a Daniela?[HIS:031.31]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  otro más, de que al fin la izquierda europea, sin excluir a los comunistas, comienza a recuperar su otra tradición.[TIE:023.15]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  el temor de que le quitáramos el asiento lo que traía conturbado al caballero, pues una vez sentado recuperó visiblemente la calma, distendió su rostro en una sonrisa bonachona y nos hizo señas de que nos acercásemos.[LAB:017.16]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  Voy a recuperar el tiempo perdido.[PAS:065.32]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  No he podido doblarlo ni quitarle el polvo por miedo a que no recupere su forma inicial y me quede yo con un hilacho entre las manos.[DIE:017.06]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  El descubrimiento del Arte le había conducido a la vida y huyendo de la vida no había podido recuperar aún la palabra que libraba al ánimo de la pesadumbre, el buen remedio de la escritura inspirada.[CAR:090.16]
RECUPERAR-I
S-2  Confiemos en que pronto se recupere la sabiduría de los antiguos.[COA:050.08]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  Se había reclinado en la butaca, y al calor del fuego su cara iba recuperando el suave tono tostado, mantenido con cuidado a lo largo de las estaciones.[JOV:136.36]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  La recuperé bastante más tarde...[JOV:078.03]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  Mañana recuperará la totalidad de sus regalos.[PAS:040.23]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)