ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RECUPERAR I

Recobrar o volver a tener algo que se había perdido->75 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  70  (93.3 %) 
  A2  POS POSESIóN  75  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RECUPERARact A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		  70     >
  RECUPERARSEmpasiva A2:POS
= SUJ		  2     >
  (ser) RECUPERADOpasiva A2:POS
= SUJ		  3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 75)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RECUPERAR-I
S-1 D-2  Sólo cuando él no está recupera la gracia y la alegría...»[JOV:149.40]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  ¿Y quién te dice que ahora que han recuperado el maletín no tratarán de eliminarnos para borrar toda huella de sus maldades?[LAB:100.07]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  Adela intenta recuperar el dominio de sí misma.[CIN:061.24]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  el temor de que le quitáramos el asiento lo que traía conturbado al caballero, pues una vez sentado recuperó visiblemente la calma, distendió su rostro en una sonrisa bonachona y nos hizo señas de que nos acercásemos.[LAB:017.16]
RECUPERAR-I
S-2  En ese instante la mujer vino hacia nosotros completamente borracha y empezó a insultarle, y él, recuperado el dominio de sí mismo y de la mujer que al parecer era su pareja, hizo un gesto con[JOV:036.24]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  --Cuando tenía tu edad, guardé un cuchillo de oro bajo unas piedras del jardín y nunca lo recuperé.[TER:072.09]
RECUPERAR-I
S-2  Recuperado su orinal, el viejo se sienta en la cama y sufre la tentación de liar un cigarrillo, para calmar a la Rusca, que esta mañana anda alborotada y parece quejarse de que el viejo consiga[SON:077.33]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  bajar el movimiento de Lavacolla hasta junio, mientras Alvedro no ha dejado de crecer El aeropuerto de Santiago recuperará hasta final de año el tráfico perdido en los primeros meses El creciente movimiento de viajeros demuestra la complementariedad entre[1VO:034-2.0-02]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  David habría recuperado la lucidez estos últimos años. Julián quería creerlo.[JOV:170.01]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  A continuación, una ambulancia la trasladó al hospital provincial, donde recupera sus constantes vitales.[3VO:026-5.2-03]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)