ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

OTORGAR


Dar. Conceder.->31 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  27  (87.1 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  21  (67.7 %) 
  A2  POS POSESIóN  28  (90.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  OTORGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OIND
 18     >
  OTORGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 4     >
  OTORGARact A0:DNTE
= SUJ
 3     >
  OTORGARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= Refl
 1     >
  OTORGARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
 2     >
  OTORGARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
=a OIND
 1     >
  (ser) OTORGADOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
= OIND
 1     >
  (ser) OTORGADOpasiva A2:POS
= SUJ
A0:DNTE
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 31)
Verbo(ess)Texto Referencia   
OTORGAR
S-0  ¿Eran América, como sujeto humano activo, aquellos hombres que callando otorgaban y otorgando recibían por nueva, o mejor, por primera soberana de sus propias personas y señora de sus tierras a la ignota y remota[RAT:213.34]
OTORGAR
S-0 D-2 I-1  El Tratado de Versalles otorgó a Polonia los territorios que habían estado bajo la dominación de Austria y Alemania.[TIE:191.33]
OTORGAR
S-2 I-1  de Alfonso VIII de Castilla, en la resplandeciente jornada de Las Navas, de la que le fue otorgado el más precioso de todos los trofeos: la famosa tienda del Miramamolín, junto a la cual había venido[RAT:059.07]
OTORGAR
S-0  Pues... un... me tuvieron que, cuando me parece que decían «sí otorga», pues yo me quedé mirando al sacerdote así, muy fijamente, pero sin enterarme de lo que me estaba diciendo[MAD:113.14]
OTORGAR
S-0  fijamente, pero sin enterarme de lo que me estaba diciendo, y digo: «pues sí otorgo», o algo así, no me acuerdo bien;[MAD:113.16]
OTORGAR
S-2 I-1  mía -a la que, por tanto, no quiero prestar más fe ni pido que se le otorgue mayor crédito que el que merece una pura impresión indemostrable- la de que en la mortal tristeza de los[RAT:246.26]
OTORGAR
S-0 D-2  que doblegó al Ayuntamiento de Vigo; y lo que le interesa al Ayuntamiento de Vigo es poder seguir otorgando licencias.[1VO:026-4.1-12]
OTORGAR
S-0 D-2 I-1  pero después de su muerte no ha disminuido sino aumentado el número de los creyentes en esas leyes que otorgan la absolución moral a aquellos que obran en su nombre.[TIE:182.37]
OTORGAR
S-0 D-2  La Junta Directiva de la Academia, que cada año otorgará esta distinción, decidió concedérsela en la primera edición al actor de "Viridiana", en reconocimiento "a su brillante carrera artística".[3VO:068-6.1-09]
OTORGAR
S-0 D-2 I-1 ; los ayudó una disposición caballeresca de la Corporación de Transportes de la Ciudad de Buenos Aires, que otorga el primer coche a las señoras y a los niños, y una modalidad porteña consistente en un sensible desprecio[GLE:055.27]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)