ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ODIAR

Odiar [alguien] [a alguien]
Sentir una intensa antipatía y aversión [hacia alguien cuyo mal se desea]->73 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  73  (100 %) 
  A2  EST ESTíMULO  72  (98.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ODIARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 67     >
  ODIARact A1:EXP
= SUJ
 1     >
  ODIARSEref A1:EXP
= SUJ
A2:EST
= Refl
 5     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 73)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ODIAR
S-1 D-2  minuto cada día...Tu te has apartado de lo que odias.[HOM:037.09]
ODIAR
S-1 D-2  eternidad sería la nuestra si la pasásemos en adorar al que odiamos...). No, no nos empeñemos en lo imposible ni nos resignemos a lo[TIE:134.07]
ODIAR
S-1 D-2 le con su fijeza inexpresiva, masticando; el viejo le odiaba y el odio segregaba agüilla en sus ojos.[MIR:018.09]
ODIAR
S-1 D-2  y llevábamos cuatro casados... Si creyera en Dios, le odiaría por habérmela quitado.[PAS:013.17]
ODIAR
S-1 D-2  Ahora es usted quien me odia.[PAS:083.18]
ODIAR
S-1 D-2  final de la clase, Miguel dijo que la Mujer Pirata odiaba al abuelo y el profesor preguntó:[TER:099.13]
ODIAR
S-1 D-2  Las odio.[JOV:127.10]
ODIAR
S-1 D-2  Odiaba las máscaras y odiaba los bailes y ahí lo tenían en un baile de máscaras, disfrazado de diablo.[HIS:055.05]
ODIAR
S-1 D-2  LORISTO.- Exacto: con su criado. Burrote odia a su amo, pero no se atreve a hacer nada contra él porque le tiene miedo[1IN:033.10]
ODIAR
S-1 D-2  voluntad y paciencia; odió sus deudas y su dinero, odió la infelicidad que le devolvía al agujero del que había conseguido salir a costa de los[MIR:085.29]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)