ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MOLESTAR I


Causar molestia o preocupación. Ofender->70 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  64  (91.4 %) 
  A2  EST ESTíMULO  62  (88.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MOLESTARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
= OIND
 39     >
  MOLESTARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=ODIR
 15     >
  MOLESTARact A2:EST
= SUJ
 6     >
  MOLESTARSEmed A1:EXP
= SUJ
 8     >
  MOLESTARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=por OBL
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 70)
Verbo(ess)Texto Referencia   
MOLESTAR-I1
S-2 I-1  su sitio el marco con la fotografía.) ¿Te molesta que haya venido?[HOM:045.06]
MOLESTAR-I1
S-2 D-1  VOZ.- Perdone que le moleste, señor. Quisiera informarle de un pequeño incidente.[PAS:017.15]
MOLESTAR-I2
S-2 I-1 . Se detiene ante ellos.) El muñón dejó de molestarle.[CAI:057.15]
MOLESTAR-I1
S-2 I-1  son bastante desagradables, pero el matrimonio largo también ... me molesta.[MAD:145.12]
MOLESTAR-I1
S-2 I-1  También me molestaba (aunque no sabía por qué) ese cuarto con sillones que invitaban a quedarse, con la chimenea y las flores, con[HIS:102.14]
MOLESTAR-I1
S-2 I-1  de Santa Isabel la grúa se llevó varios coches que no molestaban a nadie.[1VO:036-5.1-02]
MOLESTAR-I1
S-2 I-1  Tú: ¿Te molesta si entro?[PAI:156.20]
MOLESTAR-I1
S-2 I-1  MIRIAM.- ¿Por qué va a molestarme? También es tu casa.[HOM:045.07]
MOLESTAR-I1
S-2 D-1  Germán no hiciera otra cosa que abusar del primo retrasado y molestarle.[TER:022.04]
MOLESTAR-I1
S-2 I-1 ) Oye, ¿qué te pasa? Parece que te molesta algo.[AYE:018.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)