ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INTOXICAR


Transmitir o administrar una sustancia tóxica. Envenenar->2 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE Intoxicador AGENTE  1  (50 %) 
  A1  AFEC Intoxicado AFECTADO  2  (100 %) 
  A2  MED Medio  2  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INTOXICARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A2:MED
=con OBL
 1     >
  (ser) INTOXICADOpasiva A1:AFEC
= SUJ
A2:MED
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
INTOXICAR
S-1 O-2 .- Bueno, oíme, no, pero además estaba intoxicada de calor. Viste cuando tenés calor [.........] Era pleno invierno y además[BAI:419.19]
INTOXICAR
S-0 D-1 O-2  te... tenga... vos suponéte España, con qué nos intoxica desde... desde... desde... desde [...........] porque habla español, no[BAI:417.03]