ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

HELAR


Congelar, poner frío->9 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  4  (44.4 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  8  (88.9 %) 
  A2  BEN Beneficiario  3  (33.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  HELARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A2:BEN
= OIND
 2     >
  HELARact A0:AGTE
= SUJ
 1     >
  HELARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 1     >
  HELARSEmed A1:AFEC
= SUJ
 4     >
  HELARSEmed A1:AFEC
= SUJ
A2:BEN
= OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
HELAR
S-1  para vestirme y bañarme maldiciendo el agua que se hiela en las tuberías y hay que poner a calentar sobre la estufa, dos horas para[DIE:033.12]
HELAR
S-0 ; y un fuego blanco --como de nieve que primero helara y luego quemase-- en los pómulos y en la frente; y un fuego[CAR:113.12]
HELAR
S-1  El sudor que le cubría se había helado repentinamente y recibió su presencia como una amenaza y también un recordatorio terrible.[MIR:026.11]
HELAR
S-1 I-2  Lo que pasa es que con tanta historia se me estaba helando la picha.[AYE:028.19]
HELAR
S-0 D-1 I-2  buen trecho, no hubiera lanzado un grito desgarrador que nos heló la sangre en las venas y nos hizo correr con renovadas fuerzas en su ayuda.[LAB:221.21]
HELAR
S-1  Enc.- Porque cuando empezó a hacer frío nos helábamos y él decía que había calefacción y de repente nos empezábamos a morir de calor- -[BAI:102.18]
HELAR
S-0 D-1  Su certeza me heló.[DIE:112.34]
HELAR
S-0 D-1 I-2  palabras que le helaron el alma. Con el tiempo se sobrepuso y, echando todo a la broma, comentó con un amigo: «Tuve un[HIS:065.27]
HELAR
S-1  la nieve que se fundía o por la lluvia que se helaba, pero aquella tibieza de la luz y de las respiraciones mareaban aún más mis sentidos[CAR:021.13]