ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENMARCAR I


Poner un marco (fig. servir como marco o fondo a algo, encuadrar)->11 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación+Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE/INI AGENTE INICIADOR  11  (100 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  11  (100 %) 
  A2  MED Medio  2  (18.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENMARCARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 7     >
  ENMARCARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A2:MED
=con OBL
 2     >
  (ser) ENMARCADOpasiva A1:AFEC
= SUJ
A0:AGTE/INI
=por AGT
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 11)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENMARCAR-I
S-0 D-1  para el olor lácteo y carnal de Brunettino; el silencio enmarca su respiración tranquila.[SON:110.12]
ENMARCAR-I
S-0 D-1  la fachada del edificio, las callejuelas y la noche que enmarcaron aquel encuentro involuntario.[MIR:043.06]
ENMARCAR-I
S-0 D-1  Las dos filas de árboles enmarcaban la acera, y ella se balanceaba por el paseo, lánguida y armoniosa.[JOV:131.31]
ENMARCAR-I
S-0 D-1  lo más sagrado de su armario, porque no ha querido enmarcarla a la vista de nadie.[SON:330.34]
ENMARCAR-I
S-0 D-1  tras su barra, mirando hacia la puerta siempre abierta que enmarca, dice Carlo, un trozo azul de mar y la proa de un barco anclado[JOV:115.15]
ENMARCAR-I
S-0 D-1  muerto, el cuello hinchado, la sonrisa y sus manos enmarcando la cara volvieron repentinamente dislocados, fijandose en centelleos como cuerpos de danzantes en la[MIR:025.07]
ENMARCAR-I
S-0 D-1 O-2  Ella se asustó de pronto, sólo enmarcaba su rostro con las manos.[MIR:033.06]
ENMARCAR-I
S-1 A-0  mirar las carteleras, donde se veían rostros varoniles y austeros enmarcados por una golilla o tocad con gorra militar, gitanas risueñas con peineta y mantoncillo,[USO:033.21]
ENMARCAR-I
S-1 A-0  no sé, pero... e... se ve que estamos enmarcados por una zona muy clásica, tú Preu yo COU ...V...[MAD:324.09]
ENMARCAR-I
S-0 D-1  Mi Silencio, el semblante recriminatorio que lo enmarcaba y el aspecto de don Plutarquete le hicieron reaccionar. Le dimos sucinta cuenta de lo que había ocurrido[LAB:177.05]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)