ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

EMULAR


Imitar las acciones o el comportamiento de otra persona.->4 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comportamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  4  (100 %) 
  A2  OBJ Objeto  2  (50 %) 
  A3  REF Referencia  3  (75 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EMULARact A1:ACTR
= SUJ
A3:REF
=ODIR
 2     >
  EMULARact A1:ACTR
= SUJ
A2:OBJ
=en OBL
A3:REF
=con OBL
 1     >
  EMULARact A1:ACTR
= SUJ
A2:OBJ
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
EMULAR
S-1 O-2 O-3  Gatitos de lana, oseznos de felpa emulan en obsequiosidad y cortesía con representantes de la especie ratonil y porcina.[PAI:118.22]
EMULAR
S-1 D-3  En su celdilla de la Rue Poissonnière --emulando a aquellos monjes proféticos que codificaban la enciclopedia de conocimientos de su época en las inmediaciones del milenio--[PAI:082.25]
EMULAR
S-1 D-2  Parásitos de la historia, insectos de la filosofía, emulan las hazañas de la polilla.[PAI:116.24]
EMULAR
S-1 D-3  poema de cincuenta mil versos que trace fielmente su epopeya, emular a Homero.[PAI:128.04]