ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DUPLICAR


Hacer el/ un doble de algo->8 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Cambio+Propiedad   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE/ASDR AGENTE ASIGNADOR  7  (87.5 %) 
  A1  PAC/ENT PACIENTE ENTIDAD  8  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DUPLICARact A0:AGTE/ASDR
= SUJ
A1:PAC/ENT
=ODIR
 6     >
  DUPLICARSEmed A1:PAC/ENT
= SUJ
 1     >
  (ser) DUPLICADOpasiva A1:PAC/ENT
= SUJ
A0:AGTE/ASDR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
DUPLICAR
S-0 D-1  La nueva instalación empezará a funcionar a principios de 1993, y duplicará la actual capacidad de la fábrica hasta situarla en 100.000 toneladas por año.[3VO:059-5.1-30]
DUPLICAR
S-1  carne de puerco friendose bajo la tapadera, para que no fuera a resecarse y en Pancho se duplicaba la gula; cogía morosamente y pasaba de una mesa a otra, apenas con el pantalón de la pijama[DIE:063.16]
DUPLICAR
S-0 D-1  Las inversiones realizadas por las empresas españolas en el extranjero durante los ocho primeros meses del año duplicaron a las realizadas durante el mismo período del ejercicio precedente, en el que se contabilizaron 206.835 millones.[3VO:054-2.6-13]
DUPLICAR
S-1 A-0  Este da otro rugido que también es duplicado por el eco.[1IN:027.10]
DUPLICAR
S-0 D-1  Tanto sus ideas como su organización y sus métodos de lucha duplican el modelo comunista del partidomilicia.[TIE:092.26]
DUPLICAR
S-0 D-1  El Sindicato Labrego Galego se opone al proyecto de Eurogalicia de duplicar la producción de eucalipto Santiago (Redacción).[3VO:055-2.0-04]
DUPLICAR
S-0 D-1  Emprendimos el viaje por corredores larguísimos recubiertos de espejos que los duplicaban, triplicaban, quintuplicaban hasta que empecé a flotar; los espejos se reflejaban los unos a los otros, se tallaban esmerilándose, arista contra arista[DIE:153.36]
DUPLICAR
S-0 D-1  El Sindicato Labrego Galego (SLG) mostró ayer su oposición frontal al proyecto de Eurogalicia Forestal de duplicar la producción de madera de eucalipto en la zona de influencia de la factoría mediante la explotación de 118.000 hectáreas de[3VO:055-2.1-05]