ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DISTORSIONAR


Deformar, empañar la imagen, forma o significado real de algo->2 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  2  (100 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  2  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DISTORSIONARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 1     >
  (ser) DISTORSIONADOpasiva A1:AFEC
= SUJ
A0:AGTE
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
DISTORSIONAR
S-0 D-1 ... un único... un único elemento, digamos, que distorsionaría eso... eh... que yo en la revista intento hacer una- - - neta[BAI:439.38]
DISTORSIONAR
S-1 A-0  El ojo ve las motas de polvo distorsionadas por el líquido.[MIR:013.32]