ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGUARDAR


Esperar a que ocurra o se produzca un acontecimiento, hecho o suceso->77 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Fase   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ENT ENTIDAD/PROCESO  77  (100 %) 
  A2  COOC COOCURRENTE  61  (79.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGUARDARact A1:ENT
= SUJ
A2:COOC
=ODIR
 54     >
  AGUARDARact A1:ENT
= SUJ
 16     >
  AGUARDARact A1:ENT
= SUJ
A2:COOC
=a OBL
 7     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 77)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGUARDAR
S-1  Sé que todas las mujeres aguardan.[DIE:088.29]
AGUARDAR
S-1 D-2  lampiño y rosado-- se enrolla con mi fantasía, la aguardaré los días laborables de la semana entrante a la salida de su liceo o escuela[PAI:068.12]
AGUARDAR
S-1 D-2  Supuse que me aguardaba impaciente el pelotón y me consideré autorizado a formular un ruego.[LAB:267.35]
AGUARDAR
S-1 D-2  pantalón y la cabeza inclinada y ligeramente ladeada, como si aguardase la llegada de un sonido al que ha de responder.[MIR:059.01]
AGUARDAR
S-1 D-2  JACOBO.- Las aguardo impaciente.[COA:043.37]
AGUARDAR
S-1 D-2  (Sin responder, Bagnone mira fijamente a Montesecco. Maffei aguarda un momento la aclaración de Bagnone.) No, Montesecco no nos delatará. Él[COA:056.04]
AGUARDAR
S-1 D-2  A veces, mientras te aguardaba, recogía las algarrobas que habían caído de los árboles y me las comía.[SUR:008.03]
AGUARDAR
S-1 D-2  saber que cuando volviera a casa a media tarde no le aguardaría un fregadero lleno de platos, cubiertos, vasos y ceniceros sucios y sartenes y cacerolas[MIR:074.04]
AGUARDAR
S-1 D-2  El viejo aguarda, exasperado, lo que va a ocurrir.[SON:209.13]
AGUARDAR
S-1 D-2  nos han afligido, y seguiremos afrontando los que aún nos aguardan... Néstor no es más que un hombre oscuro, pero a los que son como[CAI:107.25]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)