ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGUARDAR


Esperar a que ocurra o se produzca un acontecimiento, hecho o suceso->77 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Fase   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ENT ENTIDAD/PROCESO  77  (100 %) 
  A2  COOC COOCURRENTE  61  (79.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGUARDARact A1:ENT
= SUJ
A2:COOC
=ODIR
 54     >
  AGUARDARact A1:ENT
= SUJ
 16     >
  AGUARDARact A1:ENT
= SUJ
A2:COOC
=a OBL
 7     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 77)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGUARDAR
S-1 D-2  la policía. Verbigracia, esa señora de mofletes pintados que aguarda la llegada del metro al borde del andén y, al volver la cabeza hacia ti[PAI:173.23]
AGUARDAR
S-1 D-2  en plena madrugada el viejo se traslada a la alcobita sin aguardar el crujido de la cuna.[SON:235.02]
AGUARDAR
S-1 D-2 - Y cuando nos marchamos hay que seguir embalsamando los que aguardan turno.[CIN:091.11]
AGUARDAR
S-1  las mujeres en la tienda, los arrieros, los que aguardan para Aldu el barbero, los del estanco, los bebedores a la puerta de Beppo[SON:321.03]
AGUARDAR
S-1  El viejo aguarda un poco y luego retrocede por el pasillo sin advertir que el hijo, desde su puerta, le ve regresar a la alcobita.[SON:283.06]
AGUARDAR
S-1 D-2 , si te parece o no una idea disparatada. (Aguarda su respuesta, anhelante.)[CAI:084.24]
AGUARDAR
S-1 D-2  ya que todo está en orden y no nos queda sino aguardar la llegada del abnegado doctor, permitanme que les presente mis más sinceras excusas.[LAB:152.06]
AGUARDAR
S-1 D-2  brazos del butacón con ansia y mira, mira intensamente, aguarda del cuerpo una señal, un sólo movimiento, un hálito de vida ¡su salvación[MIR:021.04]
AGUARDAR
S-1 D-2  Me miran como perros y aguardan mis órdenes, o ¿qué diablos esperan?[DIE:105.16]
AGUARDAR
S-1 D-2  Se suponía más bien que aguardaran la noche para echar gasolina por la claraboya e incendiar a los prisioneros dentro del calabozo.[CRO:083.03]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)