ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGUARDAR


Esperar a que ocurra o se produzca un acontecimiento, hecho o suceso->77 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Fase   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ENT ENTIDAD/PROCESO  77  (100 %) 
  A2  COOC COOCURRENTE  61  (79.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGUARDARact A1:ENT
= SUJ
A2:COOC
=ODIR
 54     >
  AGUARDARact A1:ENT
= SUJ
 16     >
  AGUARDARact A1:ENT
= SUJ
A2:COOC
=a OBL
 7     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 77)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGUARDAR
S-1 D-2  traje de don Plutarquete, porque si una muerte cierta me aguardaba, no me parecía digno recibirla en tan sucinta indumentaria, pero ya era tarde[LAB:165.08]
AGUARDAR
S-1 D-2  los mosaicos, pintadas y anuncios de un largo pasillo, aguardar la llegada del convoy en el que quizás un siniestro argentino canturrea una milonga acompañandose[PAI:110.06]
AGUARDAR
S-1  condenado a muerte y el niño Mozart tocando el piano, aguarda, hierático, su dios favorito.[PAI:070.23]
AGUARDAR
S-1 D-2  (Sin responder, Bagnone mira fijamente a Montesecco. Maffei aguarda un momento la aclaración de Bagnone.) No, Montesecco no nos delatará. Él[COA:056.04]
AGUARDAR
S-1  las mujeres en la tienda, los arrieros, los que aguardan para Aldu el barbero, los del estanco, los bebedores a la puerta de Beppo[SON:321.03]
AGUARDAR
S-1  El aguardaba de pie, con un vaso de whisky en una mano y el paquete de cigarrillos y el mechero en la otra.[MIR:131.31]
AGUARDAR
S-1 D-2  de nuevo, su mano tentoneaba, buscaba reconociendola hasta aguardarla con sus caricias.[DIE:081.07]
AGUARDAR
S-1 D-2  UNA LO UTIL A LO AGRADABLE Aguardando los cataclismos y mutaciones ambientales que se nos vienen encima, no se deje ganar por la apatía ni se abandone[PAI:092.20]
AGUARDAR
S-1 D-2  más allá, porque no dudo de que quien allí me aguarde conozca mis más secretos desvaríos, pero mucho me extrañaría que estuviera tan dispuesto a complacer[LAB:130.18]
AGUARDAR
S-1 D-2  Supuse que me aguardaba impaciente el pelotón y me consideré autorizado a formular un ruego.[LAB:267.35]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)