ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGUARDAR


Esperar a que ocurra o se produzca un acontecimiento, hecho o suceso->77 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Fase   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ENT ENTIDAD/PROCESO  77  (100 %) 
  A2  COOC COOCURRENTE  61  (79.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGUARDARact A1:ENT
= SUJ
A2:COOC
=ODIR
 54     >
  AGUARDARact A1:ENT
= SUJ
 16     >
  AGUARDARact A1:ENT
= SUJ
A2:COOC
=a OBL
 7     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 77)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGUARDAR
S-1 D-2  individuo moreno, de aspecto demacrado e hirsuto, que parece aguardar una improbable llamada del más allá junto a la cabina transparente de teléfonos: le reconocerás[PAI:191.03]
AGUARDAR
S-1 D-2  La aguardaba con mi cabeza encajada entre dos barrotes de la cancela, mirando cautelosamente a mi alrededor por si hubiera quedado alguna huella de la visita nocturna[SUR:077.28]
AGUARDAR
S-1  las mujeres en la tienda, los arrieros, los que aguardan para Aldu el barbero, los del estanco, los bebedores a la puerta de Beppo[SON:321.03]
AGUARDAR
S-1 O-2 . Deja ya de mirar por la ventana, siéntate y aguarda con tranquilidad a que llegue Bernardo Bandini.[COA:039.07]
AGUARDAR
S-1 D-2  dichosas que a esta hora en todas las casas de París aguardan a sus hijos para tomarlos entre sus brazos.[DIE:035.09]
AGUARDAR
S-1 D-2  (Sin responder, Bagnone mira fijamente a Montesecco. Maffei aguarda un momento la aclaración de Bagnone.) No, Montesecco no nos delatará. Él[COA:056.04]
AGUARDAR
S-1  Aunque el técnico vasco aguardará a los últimos entrenamientos para decidir la formación inicial, no se esperan mayores novedades en el once celeste, máxime al tratar[1VO:044-2.1-31]
AGUARDAR
S-1 D-2  en el pasado, rememoro nuestros primeros encuentros en que te aguardaba enferma de tensión y de júbilo.[DIE:038.32]
AGUARDAR
S-1 D-2  El viejo aguarda, exasperado, lo que va a ocurrir.[SON:209.13]
AGUARDAR
S-1 O-2  con la bufanda según la estación y circunstancias climatológicas, él aguardaba pacientemente a la conclusión de aquellos arrebatos líricos, examinando el plano, guía de metro[PAI:041.17]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)