ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DAR I.2


Hacer que [algo material] pase a estar al alcance de [otra persona]. Acercar, aproximar, pasar->46 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  46  (100 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  46  (100 %) 
  A2  POS POSESIóN  43  (93.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= OIND
 43     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A1:POS-F
=a OIND
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 46)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DAR-I2
S-0 D-2 I-1  Sí, es él, yo mismo le di la propaganda e instrucciones y me encargué de fotografiarlo.[PAI:122.03]
DAR-I2
S-0 D-2 I-1  MIRIAM.- Toma. (Le da la botella y el vaso.)[HOM:020.09]
DAR-I2
S-0 D-2 I-1 .) Tu relojito. ¡No habrá que tocarlo ni en veinte años! (Se lo da.)[CAI:048.10]
DAR-I2
S-0 D-2 I-1 , Genoveva se había levantado, y sin preguntar fue vertiendo en dos vasos generosas cantidades de whisky. Dio uno a Julián, dijo: «¿Con hielo?»[JOV:039.26]
DAR-I2
S-0 D-2 I-1  VICTOR.- Sí, claro. (Se lo da.)[HOM:058.01]
DAR-I2
S-0 D-2 I-1  Tú: Por Dios, damela.[PAI:160.10]
DAR-I2
S-0 I-1  JOSE.- ¡Dame![OCH:018.15]
DAR-I2
S-0 D-2 I-1  PALOMA.- (A MONTSERRAT.) Déjamelas. (MONTSERRAT se las da. Las mira y las deja con un gesto trágico sobre la mesa.) Son falsas.[HOT:071.23]
DAR-I2
S-0 D-2 I-1  La madre le dio la mano y se la apretó con fuerza, y también ella, le pareció a David, se secaba disimuladamente el llanto.[JOV:041.31]
DAR-I2
S-0 D-2 I-1  Rebuscó en su bolso, sacó un ticket arrugado y se lo dio al productor, que se lo guardó en el bolsillo superior de la americana.[LAB:099.21]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)