ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DAR I.2


Hacer que [algo material] pase a estar al alcance de [otra persona]. Acercar, aproximar, pasar->46 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  46  (100 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  46  (100 %) 
  A2  POS POSESIóN  43  (93.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= OIND
 43     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A1:POS-F
=a OIND
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 46)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DAR-I2
S-0 D-2 I-1  con la lámpara votiva que ardía frente al sagrario, le di uno a ella y me quedé con el otro yo.[LAB:233.32]
DAR-I2
S-0 D-2 I-1  la consigna, exhibí el resguardo y esperé a que me dieran el maletín.[LAB:119.06]
DAR-I2
S-0 I-1  JOSE.- ¡Dame![OCH:018.15]
DAR-I2
S-0 D-2 I-1  MIRIAM.- Toma. (Le da la botella y el vaso.)[HOM:020.09]
DAR-I2
S-0 D-2 I-1  (A MONTSERRAT.) Déjamelas. (MONTSERRAT se las da. Las mira y las deja con un gesto trágico sobre la mesa.) Son[HOT:071.23]
DAR-I2
S-0 D-2 I-1  --Dónde estás. Dame una mano y sigueme.[TER:030.27]
DAR-I2
S-0 D-2 I-1  Dame tu dedo para que lo ponga donde no te pueda morder.[TER:031.20]
DAR-I2
S-0 D-2 I-1 " --Dame al niño, Hilaria --ordenó Mónica. Aún más estorbóse con el envoltorio entre los brazos, la joven no dejaba de[DIE:124.16]
DAR-I2
S-0 D-2 I-1  Se la di y lanzó un silbido al ver mi disfraz de chino.[LAB:112.04]
DAR-I2
S-0 D-2 I-1  en su bolso, sacó un ticket arrugado y se lo dio al productor, que se lo guardó en el bolsillo superior de la americana.[LAB:099.21]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)