ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DAR I.2


Hacer que [algo material] pase a estar al alcance de [otra persona]. Acercar, aproximar, pasar->46 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  46  (100 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  46  (100 %) 
  A2  POS POSESIóN  43  (93.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= OIND
 43     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A1:POS-F
=a OIND
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 46)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DAR-I2
S-0 D-2 I-1 .) Toma, Dionisio. (Se acerca y le da un vaso. NÉSTOR toma el suyo de la mesa.)[CAI:037.16]
DAR-I2
S-0 D-2 I-1  ¡Dasela, Verdúguez![2IN:086.12]
DAR-I2
S-0 D-2 I-1  (A CHARITO.) [ ¡Y, ] dame a tu hermano! (Dobla la tela, la mete en su bolsa y toma[CAI:028.08]
DAR-I2
S-0 D-2 I-1  Luego, si os ponéis así, a lo bestia... Daselo, Alberto...[MOR:061.17]
DAR-I2
S-0 D-2 I-1 - [ ¡Venga la ropa! (DIONISIO va a darsela.) Espera. ] (Mira a la puerta.) ¿No[CAI:017.26]
DAR-I2
S-0 D-2 I-1 , Pablo Vicario le quitó dos secciones de periódicos y le dio una al hermano para envolver los cuchillos.[CRO:066.03]
DAR-I2
S-0 D-2 I-1  Tú: Por Dios, damela.[PAI:160.10]
DAR-I2
S-0 D-2 I-1 Enfrentandose a Juan, con provocación.) Si me dais otro cacharro... Chocolate hay.[OCH:073.23]
DAR-I2
S-0 D-2 I-1  ROSA.- Damelo a, [ Néstor ][CAI:024.15]
DAR-I2
S-0 D-2 I-1  preguntar fue vertiendo en dos vasos generosas cantidades de whisky. Dio uno a Julián, dijo: «¿Con hielo?»[JOV:039.26]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)