ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CAGAR .2

Cagarse [alguien] [en algo]
(Cagarse en [algo] (usado como expresión de enfado o desprecio)) Maldecir [algo]->5 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Fisiología   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  5  (100 %) 
  A2  LUG Meta Lugar  5  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CAGARact A1:ACTR
= SUJ		 A2:LUG
=en OBL		  1     >
  CAGARSEmed A1:ACTR
= SUJ		 A2:LUG
=en OBL		  4     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
CAGAR
S-1 O-2  --Me cago en la leche, coño --dijo María Pandora--.[LAB:211.31]
CAGAR
S-1 O-2  --¡Cago en la puta! --fueron sus primeras palabras--.[LAB:101.24]
CAGAR
S-1 O-2  Me cago en el que inventó el turismo.[LAB:218.04]
CAGAR
S-1 O-2  momento a los ojos y después el abuelo blasfemó, me cago en dios, y dijo entre risas que su hijo, a la edad de Miguel[TER:012.25]
CAGAR
S-1 O-2  tanta anarquía y tanto desgobierno y que se meaba y se cagaba en todos los bares de Barcelona y muy particularmente en los que estaban cerrados a las[LAB:265.04]