ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

VENIR I.1a

Ir a contar[le] cosas [a alguien] con indiscreción o mala intención, o que no le importan->7 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV Viniente MóVIL  7  (100 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  6  (85.7 %) 
  A7  MAN Manera  7  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VENIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= OIND		 A7:MAN
=con OBL		  4     >
  VENIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= OIND		A7:MAN
= PVO.S		  2     >
  VENIRSEmed A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
= PVO.S		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
VENIR-I1a
S-1 I-3 O-7  muy joven, y ese romanticismo que supone también que te venga bastante con la edad tuya?.[SEV:060.13]
VENIR-I1a
S-1 I-3 P-7  Y, bueno, ya no me cuentes cuando te vienen con lo de los conceptos.[MAD:302.16]
VENIR-I1a
S-1 I-3 O-7  NO ME VENGA USTED CON EL CAMPO El peripatetismo de nuestro héroe es exclusivamente urbano.[PAI:040.01]
VENIR-I1a
S-1 I-3 P-7  ROCIO.- ¿Ahora nos vas a venir con trabalenguas?[HOT:072.01]
VENIR-I1a
S-1 I-3 O-7  La gran Pippon me ha venido con el cuento de que te has vuelto loca.[ZOR:031.13]
VENIR-I1a
S-1 P-7  --Le digo que estoy triste y se viene con una pavada.[HIS:057.26]
VENIR-I1a
S-1 I-3 O-7  Y no me vengan con cumplidos --agregó atajando con decidido ademán nuestras protestas--.[LAB:115.24]