ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

VELAR I.1


Vigilar o cuidar durante la noche [a alguien o algo]->9 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR PERCEPTOR  9  (100 %) 
  A2  PCDO PERCIBIDO  9  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VELARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 8     >
  VELARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=por OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
VELAR-I1
S-1 D-2 , arriba.) Veladora que el castillo velas, vélalo bien y vela por ti, que velando en él me perdí.[HOT:042.29]
VELAR-I1
S-1 D-2  con voz trémula--, me metí en el dormitorio para velar el sueño de mi querida hija, si así se me permite denominarla, y[LAB:175.07]
VELAR-I1
S-1 D-2  Una pausa. Él se sienta y habla quedo.) Velaré tu sueño. (Pausa.)[CAI:082.06]
VELAR-I1
S-1 O-2  un techo de cinc de dos aguas, sobre el cual velaban los gallinazos por los desperdicios del puerto.[CRO:017.30]
VELAR-I1
S-1 D-2  de un cuarto a otro, ayudar como le pedían y velar al niño cavilando acongojado.[SON:121.26]
VELAR-I1
S-1 D-2  (A CARMIÑA, arriba.) Veladora que el castillo velas, vélalo bien y vela por ti, que velando en él me perdí.[HOT:042.28]
VELAR-I1
S-1 D-2  muerte, las cuatro eran maestras en la ciencia antigua de velar a los enfermos, confortar a los moribundos y amortajar a los muertos.[CRO:036.26]
VELAR-I1
S-1 D-2  Veronique no quiso que la metieran en la caja y la velamos en su cama toda una noche y media mañana. Hasta abrimos las cortinas en la[DIE:162.33]
VELAR-I1
S-1 D-2  Porque, sin duda, ése era el portal que velaba el ojo del laberinto, y si al entreabrirse cruzaba con él sus ojos, este azar[MIR:078.21]