ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

VOLTEAR .2

Inclinar(se) algo hasta darse la vuelta sobre sí mismo. Volcar->5 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Orientación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  4  (80 %) 
  A1  MOV MóVIL  5  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VOLTEARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  4     >
  VOLTEARSEmed A1:MOV
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
VOLTEAR
S-0 D-1  ¿Habrá volteado un árbol?[HIS:053.11]
VOLTEAR
S-1  en el momento de hacerse al agua, otras se fueron girando corriente abajo, las más se voltearon mientras los hombres trataban de subir.[DIE:099.24]
VOLTEAR
S-0 D-1  --Volteó la puerta.[HIS:053.13]
VOLTEAR
S-0 D-1  De poco valdrá mi ayuda contra alguien capaz de voltear semejante puerta.[HIS:053.17]
VOLTEAR
S-0 D-1  la noche, azotado por la lluvia y por ráfagas de viento que lo estremecían como si fueran a voltearlo y arrastrarlo.[HIS:106.15]