ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AVISAR .1

Avisar [a alguien] [(de) un hecho o una noticia]
Hacer saber [a alguien] [(de) un hecho o una noticia] o decir [algo]->54 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  53  (98.1 %) 
  A2  MENS MENSAJE  21  (38.9 %) 
  A3  REC RECEPTOR  48  (88.9 %) 
  A4  FIN Finalidad  1  (1.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
= OD/OI
 29     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
=a OIND
 9     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=a OD/OI
A2:MENS
=de OBL
 7     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A4:FIN
=para OBL
 1     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 1     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
= OD/OI
A2:MENS
= Cita
 1     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 1     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
 1     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 1     >
  AVISARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
 1     >
  AVISARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=a OD/OI
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 54)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AVISAR
S-1 D-3  Bajó, recogió ramas, las puso debajo de las ruedas de atrás y dijo: --Cuando le avise, arranque.[HIS:105.05]
AVISAR
S-1 D-2  más que con el dedo, / ya tocando la boca, o ya la frente, / silencio avises o amenaces miedo...", y que le valió no menos de cinco años de cárcel y una honra[RAT:102.34]
AVISAR
S-1 D-3  puede aparecerse como lo crea conveniente, según la situación. Así que, hasta que yo te avise, tú no escuches ni mires a nadie, ya sea persona o animal.[SUR:099.27]
AVISAR
S-1 D-3  Enc.- ¿Viste? Sí, una cosa rarísima, porque vino alguien a avisarle [..........] voy yo, irá [........] y qué sé yo, habrá que ir, va a ir[BAI:410.11]
AVISAR
S-1 D-3  LEONCIO.- ¡Ay, ay, le avisarían los peces![1IN:015.34]
AVISAR
S-1 D-3  EMILIA.- Perdona. Avisame cuando tenga que llorar.[CIN:024.14]
AVISAR
S-1 D-3  «¿Estás contenta de haberte casado?» Ella dijo que no le avisó por no atreverse a escribirle y porque no podía mandarle una simple invitación impresa.[HIS:114.02]
AVISAR
S-2  -¡Caramba! Eso se avisa. Por ahí podía usted haber empezado.[RAT:071.02]
AVISAR
S-1 D-3 O-2  Varias veces tuvo que entrar la abuela para avisarle de que, si hacía ruido, podía enfadar al abuelo. «Como el tío Fernando se entere del barullo que estás armando, ya te puedes preparar»[TER:022.08]
AVISAR
S-1 D-3 O-2  El caso es que de nada nos avisaron. ] Y hace ya dos años largos.[CAI:034.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)