ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AVISAR .1

Avisar [a alguien] [(de) un hecho o una noticia]
Hacer saber [a alguien] [(de) un hecho o una noticia] o decir [algo]->54 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  53  (98.1 %) 
  A2  MENS MENSAJE  21  (38.9 %) 
  A3  REC RECEPTOR  48  (88.9 %) 
  A4  FIN Finalidad  1  (1.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
= OD/OI
 29     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
=a OIND
 9     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=a OD/OI
A2:MENS
=de OBL
 7     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A4:FIN
=para OBL
 1     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 1     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
= OD/OI
A2:MENS
= Cita
 1     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 1     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
 1     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 1     >
  AVISARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
 1     >
  AVISARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=a OD/OI
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 54)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AVISAR
S-1 D-3  Tienes un peligro --se avisaba a una de estas chicas «descreídas»--; si con la gente eres tan sarcástica, tan cruda como lo has sido en tu carta, si a cada uno lo examinas[USO:038.11]
AVISAR
S-1 D-3  LEONCIO.- ¡Ay, ay, le avisarían los peces![1IN:015.34]
AVISAR
S-1 D-3  debían orientarse hacia mí, simplemente porque creo en las flores. Debieron señalarme entre sí, avisarles a las miles de flores que había yo visto acudir al borde de la carretera desde mi salida de[DIE:154.23]
AVISAR
S-1 D-3  GATINA.- ¡Ay, ay, le avisarían los cuervos![1IN:016.04]
AVISAR
S-1 D-3  ELENA.- Cuando nos llaman por teléfono, nos avisa así, por el agujero. Viene bien, ¿no?[MOR:075.02]
AVISAR
S-1 D-3  No tenía más que haberle avisado y Miguel se lo habría leído, no le costaba nada, ¿quería que se lo leyera ahora?[TER:065.04]
AVISAR
S-1 D-3  Enc.- ¿Viste? Sí, una cosa rarísima, porque vino alguien a avisarle [..........] voy yo, irá [........] y qué sé yo, habrá que ir, va a ir[BAI:410.11]
AVISAR
S-1 D-3  puede aparecerse como lo crea conveniente, según la situación. Así que, hasta que yo te avise, tú no escuches ni mires a nadie, ya sea persona o animal.[SUR:099.27]
AVISAR
S-1 D-2 I-3  identificado había metido por debajo de la puerta un papel dentro de un sobre, en el cual le avisaban a Santiago Nasar que lo estaban esperando para matarlo, y le revelaban además el lugar y los motivos[CRO:020.31]
AVISAR
S-1 D-3 O-2  Sírvase avisar al dueño de que ya estamos aquí.[LAB:182.07]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)