ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AVISAR .1

Avisar [a alguien] [(de) un hecho o una noticia]
Hacer saber [a alguien] [(de) un hecho o una noticia] o decir [algo]->54 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  53  (98.1 %) 
  A2  MENS MENSAJE  21  (38.9 %) 
  A3  REC RECEPTOR  48  (88.9 %) 
  A4  FIN Finalidad  1  (1.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
= OD/OI
 29     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
=a OIND
 9     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=a OD/OI
A2:MENS
=de OBL
 7     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
= OD/OI
A2:MENS
= Cita
 1     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 1     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
 1     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 1     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A4:FIN
=para OBL
 1     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 1     >
  AVISARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
 1     >
  AVISARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=a OD/OI
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 54)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AVISAR
S-1 D-3  dentro de algunos días sabrían de él; el superintendente Alejandro Díaz le pidió personalmente al telegrafista que le avisaran en cuanto lo vieran, aunque en la sierra los telegrafistas tienen la maldita costumbre, sobre todo en las[DIE:083.21]
AVISAR
S-1 D-3  Inf. B.- Ustedes lo ven, así que si empieza Gila me avisan.[BAI:485.40]
AVISAR
S-1 D-2 I-3  --Pero ¿por qué carajos no me avisaron que se la iban a llevar?[DIE:066.01]
AVISAR
S-1 D-3  debían orientarse hacia mí, simplemente porque creo en las flores. Debieron señalarme entre sí, avisarles a las miles de flores que había yo visto acudir al borde de la carretera desde mi salida de[DIE:154.23]
AVISAR
S-1 D-3  JAVIER.- ¿Quiere que les avise? (Juan vacila.) Todavía está a tiempo de aceptar nuestra oferta.[PAS:082.21]
AVISAR
S-1 D-3  Hilaria le había avisado sólo a ella y no a la señora grande.[DIE:118.32]
AVISAR
S-2  -¡Caramba! Eso se avisa. Por ahí podía usted haber empezado.[RAT:071.02]
AVISAR
S-1 D-2  más que con el dedo, / ya tocando la boca, o ya la frente, / silencio avises o amenaces miedo...", y que le valió no menos de cinco años de cárcel y una honra[RAT:102.34]
AVISAR
S-1 D-2 I-3  Un amigo, de Salud Pública, nos avisó anoche que vienen a verlo.[HIS:012.30]
AVISAR
S-1 D-2 I-3  --Para avisarme que hoy a la tarde me visita el médico.[HIS:015.14]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)