ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

APAGAR .2


Hacer que deje de funcionar [un aparato o dispositivo]. Desconectar->47 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  42  (89.4 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  46  (97.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  APAGARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 41     >
  APAGARact A0:AGTE
= SUJ
 1     >
  APAGARSEmed A1:AFEC
= SUJ
 3     >
  APAGARSEmpasiva A1:AFEC
= SUJ
 1     >
  (ser) APAGADOpasiva A1:AFEC
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 47)
Verbo(ess)Texto Referencia   
APAGAR
S-1  del árbol unas bombillitas de colores que se encienden y se apagan solas.[SON:159.14]
APAGAR
S-0 D-1  Cuando salió el café apagué el gas y busqué en los armaritos metálicos taza, plato y cuchara.[LAB:147.11]
APAGAR
S-0 D-1  Chusa regresa desde la puerta y apaga el transistor, que estaba sonando muy bajo.)[MOR:041.10]
APAGAR
S-0 D-1  ¡Ah, y no apagues la luz, eso le dará confianza![AYE:057.26]
APAGAR
S-1  Se apaga el resto.)[HOM:044.02]
APAGAR
S-0 D-1  ADELA.- (A Ernesto, que esta apagando las distintas lámparas de mesa o de pie.) ¡Todas las luces! (A Eduardo[CIN:063.21]
APAGAR
S-0 D-1  (DIONISIO apaga el aparato.)[CAI:082.19]
APAGAR
S-0 D-1  Pero, en el mismo momento en que se disponía a apagar la luz, sonó el timbre y la muchacha corrió a abrir, parecía impaciente por[TER:029.23]
APAGAR
S-0 D-1  no, porque si tenés que prender la caldera y después apagarla y volverla a prender y- - - ponerlo en régimen, sacar[BAI:103.32]
APAGAR
S-0 D-1  (Apaga la luz general y abre la puerta de su habitación con lo que su luz la ilumina. A[HOM:039.03]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)