ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TURBAR .1

Turbar [un hecho] [un estado]
Alterar o interrumpir el orden esperado en [un estado de cosas]->4 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  4  (100 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  4  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TURBARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		  3     >
  (ser) TURBADOpasiva A1:AFEC
= SUJ		 A0:AGTE
=por AGT		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
TURBAR
S-0 D-1  vida, vigila mientras duermo para que ninguno de esos animalitos turbe mi descanso.[1IN:042.12]
TURBAR
S-0 D-1  a la muerte --como la tarde anterior-- sino para turbar placenteramente los sentidos y exaltar la pasión.[CAR:163.27]
TURBAR
S-0 D-1  nada turbaba la legendaria paz de las azoteas, salvo la brisa que silbaba entre las antenas y los borbotones que en los depósitos de agua producía el[LAB:146.15]
TURBAR
S-1 A-0  míos, con humildad de ánimo, aunque con el espíritu turbado por mis muchas culpas, seré yo el que dé comienzo a...[2IN:067.10]