ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RESPONDER I.1

Expresar o hacer [algo] para satisfacer una pregunta, duda o llamada->215 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR Respondedor COMUNICADOR  214  (99.5 %) 
  A2  MENS Respuesta MENSAJE  123  (57.2 %) 
  A3  REC RECEPTOR  73  (34 %) 
  A4  ASU ASUNTO  54  (25.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RESPONDERact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		  52     >
  RESPONDERact A1:COMR
= SUJ		 A4:ASU
=a OBL		  38     >
  RESPONDERact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		A3:REC
= OIND		  32     >
  RESPONDERact A1:COMR
= SUJ		  26     >
  RESPONDERact A1:COMR
= SUJ		 A3:REC
= OIND		  24     >
  RESPONDERact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		 A3:REC
= OIND		  14     >
  RESPONDERact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		  11     >
  RESPONDERact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		 A4:ASU
=a OBL		  7     >
  RESPONDERact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		 A4:ASU
=a OBL		  5     >
  RESPONDERact A1:COMR
= SUJ		A4:ASU
=ODIR		  2     >
  RESPONDERact A1:COMR
= SUJ		 A3:REC
= OIND		 A4:ASU
=a OBL		  1     >
  RESPONDERact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		 A3:REC
= OIND		 A4:ASU
=a OBL		  1     >
  RESPONDERSEref A1:COMR
= SUJ		 A3:REC
= Refl		  1     >
  RESPONDERSEmpasiva A2:MENS
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 215)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RESPONDER-I1
S-1  ustedes también fueron felices, ¿verdad? (Javier no responde.) ¡¿Verdad?![PAS:039.22]
RESPONDER-I1
S-1 I-3 Q-2  --¿Me estás espiando? --le respondió nuestro padre con buen humor.[SUR:096.09]
RESPONDER-I1
S-1 I-3 Q-2  Pero esta vez me respondió fastidiado:[SUR:072.05]
RESPONDER-I1
S-1 Q-2  el día?» «No son las ocho», respondió el hotelero. «Si toma el tren que sale de acá abajo a las nueve[HIS:112.30]
RESPONDER-I1
S-1 D-2  Cuando me dijeron que me identificara respondí que no tenía la menor intención de hacerlo y que llamaba desde una cabina, pero que eso no restaba[LAB:057.06]
RESPONDER-I1
S-1 I-3  Al llamar a la celda contigua me respondió una voz lejana, que me invitó a pasar, cosa que hice.[LAB:235.28]
RESPONDER-I1
S-1 Q-2  --En casa del profesor --respondió otro--.[HIS:042.18]
RESPONDER-I1
S-1 Q-2  --¡Después de todo lo que hemos andado! --respondió Bene--.[SUR:086.30]
RESPONDER-I1
S-1 D-2  grupos separados- el primer ministro del Gobierno de Tel Aviv respondió que el tema deberá ser sin duda mencionado en los encuentros con los norteamericanos.[1VO:003-1.5-01]
RESPONDER-I1
S-1 D-2 O-4  había encontrado la puerta abierta o cerrada, a lo que respondió que entornada y quiso saber que qué diferencia había en ello.[LAB:143.28]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)