ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PARAR I


Hacer detener un movimiento o una acción->65 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  24  (36.9 %) 
  A1  MOV MóVIL  65  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  12  (18.5 %) 
  A3  BEN Beneficiario  2  (3.1 %) 
  A4  FIN Finalidad  2  (3.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PARARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 21     >
  PARARact A1:MOV
= SUJ
 19     >
  PARARact A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 3     >
  PARARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 1     >
  PARARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 1     >
  PARARact A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 1     >
  PARARSEmed A1:MOV
= SUJ
 8     >
  PARARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 4     >
  PARARSEmed A1:MOV
= SUJ
A4:FIN
=a OBL
 2     >
  PARARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=al lado de LOC
 1     >
  PARARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 1     >
  PARARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=ante LOC
 1     >
  PARARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
= OIND
 1     >
  PARARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 65)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PARAR-I
S-1  Paró en seco y se palmeó la frente: ¿Era posible que hubiese olvidado la existencia de su automóvil?[MIR:086.24]
PARAR-I
S-1 O-4  es que ese gorrioncillo es la consecuencia de yo haberme parado trescientas veces a ver cómo vive un gorrión cuando se están bañando.[MAD:219.17]
PARAR-I
S-1  gracia, al llegar al puesto este de control, que paramos como es natural, y se pagó el peaje, y dice, el muchacho que[SEV:135.17]
PARAR-I
S-0 D-1  Inf. A.- ¿Paro el grabador?[BAI:028.28]
PARAR-I
S-0 D-1  a decirle quién era usted, el señor Contacto me paró en seco. «Si consigo lancha, no debo saber para quién», y[HIS:013.17]
PARAR-I
S-0 D-1  el Obradoiro jugaba muy concentrado en las tareas defensivas y podía parar al americano Cooke, el mejor jugador del Juventud Alcalá, con facilidad.[1VO:050-2.6-25]
PARAR-I
S-1 O-2  indicó al chófer que se saliera de la carretera y se parara en un lugar discreto.[LAB:012.13]
PARAR-I
S-0 D-1 I-3  La mujer tenía que «pararle los pies», «darse a valer», «guardar las distancias», «tenerlo a[USO:167.25]
PARAR-I
S-0 D-1  Santiago Nasar levantó la mano para parar el primer golpe de Pedro Vicario, que lo atacó por el flanco derecho con el cuchillo recto.[CRO:115.26]
PARAR-I
S-1  salió de la oficina, tomó la dirección opuesta y no paró hasta dar con otro restaurante suficientemente alejado del primero.[MIR:080.27]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)