ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CONVERTIR .1

Convertir/se ([alguien]) [algo] [EN otra cosa]
Cambiar la naturaleza [de algo] haciéndo[lo] ser otra cosa->275 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Cambio de estado   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Conversor INICIADOR  96  (34.9 %) 
  A1  ENT Convertido ENTIDAD  274  (99.6 %) 
  A2  ATR Conversión ATRIBUTO  267  (97.1 %) 
  A4  Estado inicial Estado inicial  1  (0.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CONVERTIRact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ATR
=en OBL
 87     >
  CONVERTIRact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 8     >
  CONVERTIRact A0:INI
= SUJ
A2:ATR
=en OBL
 1     >
  CONVERTIRSEmed A1:ENT
= SUJ
A2:ATR
=en OBL
 174     >
  CONVERTIRSEmed A1:ENT
= SUJ
A2:ATR
=a OBL
 1     >
  CONVERTIRSEmed A1:ENT
= SUJ
A4:Estado inicial
=de OBL
A2:ATR
=en OBL
 1     >
  (ser) CONVERTIDOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ATR
=en OBL
 2     >
  CONVERTIRdejarse/hacerse A1:ENT
= SUJ
A2:ATR
=en OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 275)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CONVERTIR
S-0 D-1 O-2  a Londres a estudiar y a lo mejor, cuando vuelvas, ya has tenido un hijo y me conviertes en abuela.[TER:126.15]
CONVERTIR
S-1 O-2  la grabadora. Reflexiona un momento.) ¿Quién me iba a decir en mi infancia que me convertiría en una escritora?[CAI:013.14]
CONVERTIR
S-1 O-2  realidad, pues se vive totalmente ajeno a un trato cálido; me desagrada el monstruo que se ha convertido.[MAD:103.24]
CONVERTIR
S-0 D-1 O-2  Pues el mío, Adriana, me parecía que me convertía en alguien diferente y especial.[SUR:013.19]
CONVERTIR
S-1 O-2  noche y ya entraba por la ventana el primer rayo de sol, que fue a estrellarse, convertido en todos los colores del arco iris, contra el solitario que se agitaba en la mano de Genoveva.[JOV:057.22]
CONVERTIR
S-0 D-1 O-2 Sin tremendismo, tranquilo.) Me dan ustedes bastante asco. Ustedes y la gente como ustedes están convirtiendo el mundo en un estercolero.[PAS:072.31]
CONVERTIR
S-1 O-2 Unión de Repúblicas Soberanas Asociadas a América), antes de que por lo menos Armenia y Ucrania soliciten convertirse en los Estados 51 y 52 de la Unión.[1VO:017-2.1-15]
CONVERTIR
S-1 O-2  No es imposible que, al finalizar el siglo, los Estados Unidos se conviertan en la primera democracia multirracial de la historia.[TIE:047.02]
CONVERTIR
S-1 O-2  La fantasía del filósofo ruso probablemente se convertirá en realidad al finalizar este siglo.[TIE:117.26]
CONVERTIR
S-0 D-1 O-2  VICTOR JOVEN) Cada vez te confiarán misiones de más responsabilidad, propondrán liberarte de tus estudios para convertirte en un profesional de la política.[HOM:061.16]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)