INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 | Me entristecía pensar que Santiago pudiera interpretar mis gritos atribuyendome alguna forma de perturbación mental. | [SUR:089.07] |
INTERPRETAR-I
| S-2 | Ahora bien, y sin que esto deba interpretarse como una visión derrotista de nuestra economía, es mi opinión ponderada que hoy por hoy una cosa | [LAB:103.31] |
INTERPRETAR-I
| S-2 | acontecido entre nosotros un rato antes, mi descoco habría podido interpretarse como una manifestacion de familiaridad a la que distaba yo mucho de considerarme autorizado | [LAB:177.28] |
INTERPRETAR-I
| S-2 | velo y los azahares sin ser virgen, había de ser interpretado después como una profanación de los símbolos de la pureza. | [CRO:045.19] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 P-3 | , ese amoroso patetismo de la estatua, que el viejo interpreta como heroísmo bélico y así quiere mostrárselo a su Hortensia en este Jueves Santo | [SON:329.20] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 | Ella interpretó mal la mirada y se estiró púdicamente la falda. | [SON:071.24] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 | bandoleros mezclando su sangre en ritos de fraternidad y por eso interpreta en el acto el mensaje. | [SON:066.30] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 | Continúa, interpretando la súbita expresión del viejo. | [SON:170.14] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 | INTERPRETEN CORRECTAMENTE A MARCUSE Bruscamente, la revolución. | [PAI:100.15] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 | las minorías intelectuales y políticas que, en otras partes, interpretan y dan forma a las confusas aspiraciones populares, entre nosotros están hipnotizadas por ideologías simplistas | [TIE:128.36] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 P-3 | Comprendí que Brescia hubiera interpretado mi observación como una burla y procuré discutir en serio. | [HIS:153.18] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 P-3 | Interpreté la frase como una buena noticia, pero mientras el médico escribía la receta me pregunté si el hecho de que me diera algo para el síntoma | [HIS:019.15] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 | Interpretó como una decisión lo que en definitiva era cavilaciones y escrúpulos. | [HIS:023.32] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 | Todo el tiempo fingieron creer que él les contestaba, interpretaban cada uno de sus suspiros o de sus más leves movimientos de cabeza como un comentario o | [TER:112.03] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 | ¡doblones de a ocho! y Miguel pronto aprendió a interpretar sus deseos e inquietudes por el tono y la cadencia de su voz. | [TER:088.29] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 | porque leyeron un acto de Fuenteovejuna y cada uno tenía que interpretar con diferentes voces a tres o cuatro personajes en la misma escena. | [TER:114.11] |
INTERPRETAR-I
| S-2 | , y hasta qué punto la decencia en el vestir se interpretaba como síntoma de españolidad. | [USO:020.10] |
INTERPRETAR-I
| S-2 | hombre que no fuera su novio, y esa actitud se interpretaba como garantía de otras resistencias más fundamentales. | [USO:088.22] |
INTERPRETAR-I
| S-2 | a comentar con las amigas sus estados de ánimo, se interpretaba como una falta de solidaridad, como un síntoma de antipatía que casi resultaba insultante. | [USO:182.07] |
INTERPRETAR-I
| S-2 A-1 | La actitud de bajar los ojos y ruborizarse era interpretada por muchos como una garantía de honestidad. | [USO:172.31] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 | Si queréis interpretar debidamente la soltería --dice un texto de 1949--, dejad de pensar en las solteronas como en mujeres que fracasaron, por alguna | [USO:051.30] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 | Y sobre todo para interpretar rectamente la respuesta femenina a posibles avances. | [USO:105.19] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 | A veces los hombres no sabían cómo interpretar este comportamiento tan retorcido. | [USO:169.18] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 | se como signo de interés, se trataba de aprender a interpretar correctamente los arbitrarios altibajos de aquella línea quebrada. | [USO:197.11] |
INTERPRETAR-I
| S-2 | Tratar de entender cómo se interpretaron y vivieron realmente estas consignas y hasta qué punto condicionaron los usos amorosos de la gente de mi edad y su posterior | [USO:014.17] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 | las estructuras y procesos mentales con cualesquiera mecanismos fisiológicos, o interpretar la función mental en términos de "causas físicas"» (Chomsky 1972, página | [LIN:033.05] |
INTERPRETAR-I
| S-2 | ha aclarado ocasionalmente que el término «generación» no debería interpretarse literalmente, o sea, en sentido ontológico. | [LIN:041.01] |
INTERPRETAR-I
| S-2 | reglas con leyes.) Por supuesto, tales oraciones pueden interpretarse pragmáticamente, esto es, como instrucciones, por ejemplo, para analizar una fórmula | [LIN:044.05] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 | ¿Pintaba lo que veía en su imaginación o sólo interpretaba aquel paisaje abstracto y absurdo que había detrás del ventanal: la cortina grisácea y persistente de | [CAR:157.13] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 | si hubiera recorrido los caminos que se proponía seguir cuando ambos interpretaban la vida en los años jóvenes nunca se hubiese producido el desastre que ahora le sobrevenía | [MIR:062.16] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 | , o sea las revistas de peluquería, suele acoger, interpretar, valorar y celebrar tal relación- que se sintiese impelida al más absoluto incógnito al | [RAT:029.29] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 | elementalidad de los actuales automatismos maniqueos, muchos católicos norteamericanos, interpretando la simultaneidad de los esfuerzos de la Casa Blanca por reventar el Acta de Contadora con | [RAT:233.05] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 | , ...V... creo que hay dos modos de interpretar el... el avance ideológico, ¿no?, uno intelectualmente, y entonces me | [MAD:035.02] |
INTERPRETAR-I
| S-2 | serán su casa..., esto con mucha imaginación se puede interpretar como que los hombres podrán viajar y vivir en... en los otros... planetas. | [MAD:055.25] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 | LAURA.- Te agradecería que no interpretases mal mis palabras, que no son sino fruto de una depurada decantación del lenguaje. Cuando digo «tendido | [OCH:064.04] |
INTERPRETAR-I
| S-2 | de fieras, la influencia que puedo ejercer sobre ellas debe interpretarse como poder. | [ZOR:037.10] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 P-3 | Yo interpreté primeramente esa escena como histrionismo de los dos. | [ZOR:042.11] |
INTERPRETAR-I
| S-2 | Que no es siempre bien interpretada. | [SEV:028.24] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 P-3 | Y que ellos interpretan la Semana Santa como una ocasión para que le den caramelos. | [SEV:128.22] |
INTERPRETAR-I
| S-1 D-2 | Y precisamente este sentir popular no puede interpretarlo, la Semanan Santa de Sevilla, como no sea una persona que sea precisamente de Sevilla, porque | [SEV:029.06] |
INTERPRETAR-I
| S-2 | En medios del sector se interpreta el informe del INI sobre la situación de Ence y su intención manifiesta de negociar con otras empresas como un nuevo llamamiento | [2VO:055-1.3-42] |
INTERPRETAR-I
| S-2 | Se interpreta la acción como un delito de contrabando, pese a que el patrón del barco asegura que tenía en su poder la documentación para entregar en | [1VO:040-2.1-05] |
INTERPRETAR-I
| S-2 A-1 | comando terrorista libanés que podría encontrarse en España ha sido interpretado de forma desproporcionada por algunos medios. | [1VO:005-4.1-53] |
INTERPRETAR-I
| S-2 | , que la evolución del comercio exterior en septiembre no debe interpretarse como un cambio en la positiva tendencia de estabilización del desequilibrio comercial. | [1VO:054-1.1-40] |
