CONVERTIR
| S-1 O-2 | Y ese algo se había convertido en un tema inagotable y secreto a un tiempo. | [SUR:025.19] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | momentos en sus ademanes y en su sonrisa llena de sobreentendidos que, poco a poco, se fue convirtiendo en una escandalosa carcajada, que yo, bruscamente, corté diciendo: --Anoche vino a verla, | [SUR:080.13] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Mamá no dijo nada, pero sus sollozos se convirtieron en un llanto desesperado. | [SUR:007.07] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Y ese horror que yo nunca presencié se convirtió para mí en una de las pesadillas más constantes de mi vida. | [SUR:067.23] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | que, fecundada por el labrador, se convierte en... --nos quedamos sin saber en qué se convertía, porque se produjo una interferencia con una emisora de radio local y oímos el anuncio de una faja térmica | [LAB:188.25] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | injusticias, la ronca agitación de los recreos, fútbol y gritos, patadas y lágrimas, todo se convertía en nieve desleída, lluvia evaporada, sol fuerte y tierra seca, al amparo del padre. | [JOV:023.20] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | La madrugada tiene el poder de convertir en amenazas las cansadas verdades cotidianas. | [JOV:076.31] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Por eso temo que te desvíes en luchas de papel que tú conviertes en batallas feroces. | [JOV:046.11] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | que me he adelantado a tu posible conocimiento del error, el desacierto, el desastre en que has convertido tu vida. | [JOV:077.30] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | revolucionaria, libre y democrática ha dejado de ser una hermosa quimera, una fantasía desbocada y se ha convertido en palmaria e innegable realidad! | [PAI:046.28] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | traducirse asimismo en la praxis social cotidiana so pena de vegetar en el terreno de los desiderata y convertirse a la postre en letra muerta. | [PAI:037.14] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Nunca olvidó aquel menudo suceso ni la apasionante mixtura de ardor y fugacidad que lo convertían en un hecho único a sus ojos y, en consecuencia, un turbador deseo para su mente. | [MIR:063.11] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | , la chica dejó de gustarle; fue como un malestar de los que poco a poco van convirtiendose en una progresiva sensación de mal cuerpo. | [MIR:044.29] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | día pudo entrever en su rostro una desesperación terrible que sólo un resto de coraje y una dignidad suprema convirtieron en rígida tristeza; y pensó en esa clase de gente que atribuye al honor la fuerza que no tiene | [MIR:078.08] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | una sensación infantil, un reflejo tan simple que sin duda debería avergonzarle, pero él lo había convertido en su costumbre y su secreto; incluso le irritaba que en aquellos momentos del atardecer le distrajeran con cualquier | [MIR:127.08] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Era la época en que el movimiento no alineado todavía no se convertía en una agencia de propaganda soviética. | [TIE:073.15] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | En la segunda mitad del siglo XX el fin del mundo se ha convertido en un asunto público y de la exclusiva competencia de los hombres y sus actos. | [TIE:034.21] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | «sociedad intermedia entre el capitalismo y el socialismo» y en la que «la burocracia se ha convertido en una casta incontrolada, ajena al socialismo». | [TIE:060.13] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | decirse de los países satélites- descubre inmediatamente que la ideología oficial, el marxismoleninismo, se ha convertido en un catecismo que todos recitan pero en el que nadie cree. | [TIE:064.39] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | La razón: esas versiones se habían convertido en el credo de Estados independientes y capaces de hacerle frente. | [TIE:078.07] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | En esa terrible lucha la obstinación se ha convertido en ceguera suicida. | [TIE:090.05] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | , el hinduismo ha coexistido con el monoteísmo islámico pero sin convivir realmente con él: ni se ha convertido a su fe ni ha podido digerirlo. | [TIE:110.17] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | El futuro se ha vuelto la región del horror y el presente se ha convertido en un desierto. | [TIE:157.41] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | La dualidad Este/Oeste adquirió pronto una significación más simbólica que geográfica y se convirtió en un emblema de la oposición entre civilizaciones. | [TIE:142.12] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | La eternidad cristiana se convirtió en el futuro del evolucionismo liberal. | [TIE:153.09] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Así, convertir a la política revolucionaria en ciencia universal fue pervertir a la política y a la ciencia, hacer de ambas una caricatura de la religión. | [TIE:028.23] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | En cambio, es más difícil convertir al hedonismo epidérmico de las masas modernas en una fuerza moral. | [TIE:044.25] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Rosa Luxemburgo vio con gran claridad que la supresión de las libertades no tardaría en convertir a la revolución bolchevique en otra autocracia reaccionaria; sin embargo, no se dio cuenta de la importancia del nacionalismo y de la | [TIE:191.18] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | La fantasía del filósofo ruso probablemente se convertirá en realidad al finalizar este siglo. | [TIE:117.26] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Nuestras mismas torturas, por obra del tiempo y la costumbre, se convertirán en una segunda naturaleza y los fuegos que nos martirizan serán caricias...». | [TIE:134.18] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | de hacer con el marxismo lo que antes hicieron con el budismo: asimilarlo, cambiarlo y convertirlo en una creación propia. | [TIE:117.37] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Si los partidos comunistas quieren dejar de ser órdenes religiosas y militares para convertirse en auténticos partidos políticos, deben comenzar por practicar la democracia en casa y denunciar a los tiranos ahí donde los haya, sea en | [TIE:023.33] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Así, puede convertirse en sentimiento de responsabilidad, único antídoto contra la ebriedad de la hybris lo mismo para los individuos que para los imperios. | [TIE:044.21] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | el cristianismo se consuma el rompimiento entre la moral privada y la política pero para que la primera se convierta en un dominio también colectivo: el de la Iglesia. | [TIE:051.07] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | a la moda --un culto que es también un comercio-- hasta el tema de la decadencia se convierte en novedad y en negocio. | [TIE:039.17] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | La ideología convierte a las ideas en máscaras: ocultan al sujeto y, al mismo tiempo, no lo dejan ver la realidad. | [TIE:168.31] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | qué muchos movimientos revolucionarios, en su origen generosas respuestas a condiciones sociales injustas y aun intolerables, se convierten en instrumentos soviéticos? | [TIE:181.08] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Las preocupaciones religiosas se convirtieron después en ideas políticas teñidas de republicanismo, democracia e individualismo pero la tonalidad original jamás desapareció de la conciencia pública. | [TIE:042.28] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Estos teólogos renovaron, con genio, al tomismo y lo convirtieron en una fortaleza filosófica. | [TIE:165.40] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Las ideas tuvieron una función de máscara; así se convirtieron en una ideología, en el sentido negativo de esta palabra, es decir, en velos que interceptan y desfiguran la percepción de la realidad. | [TIE:168.28] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Para muchas escuelas filosóficas, especialmente para los epicúreos y los escépticos, la moral se convirtió más y más en un asunto privado. | [TIE:050.38] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | ha avanzado mucho en el curso de nuestro siglo, aún tiene un largo camino por recorrer antes de convertirse en una ciencia madura. | [LIN:116.20] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | La ficción se convierte en falsedad sólo cuando se la reifica, o sea, cuando se postula que el mundo está habitado por objetos inmateriales tales como teorías matemáticas, sinfonías y lenguajes en sí, o sea, | [LIN:019.24] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | A los ojos de un metodólogo, este truco estilístico no convierte un enunciado fácticonormativo, sea dato o hipótesis, en una predicción. | [LIN:102.22] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | escote honesto, la aventura que suponía entrar en el cine se descargaba casi automáticamente de intensidad y se convertía en una especie de visita familiar de cumplido. | [USO:033.25] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | del nuevo Estado se capacitaba para cumplir sus especiales funciones creativas 11 era tan incómodo y tan feo que convertía en sacrificio lo que hubiera podido ser placer. | [USO:061.33] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | que ya el mero hecho de ocultar el propio nombre tras un pseudónimo tenía algo de romántico, y convertía la decisión de escribirle una carta a una persona cuyo rostro nunca se iba a conocer, en una | [USO:174.36] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 O-4 | Si de un don innato se había convertido en un padecimiento vergonzante que pocos se atrevían a exhibir, la culpa la tenían en gran parte los colegas masculinos de esta hipócrita aplicadora de emplastos. | [USO:171.01] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | más prudente conservar encerrado aquel propósito en la zona de los anhelos inconfesables, como un tesoro que se convertiría en bazofia al exponerlo a la luz. | [USO:050.02] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Ya en aquellas preocupaciones incipientes, que en muchos casos se convertirían con el correr de los años en obsesiva carga, se intuía que para las mujeres el sacramento de la penitencia iba a ser más riguroso que para | [USO:111.02] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | es verdad que para inculcarle este sueño a la mujer que no lo tuviera y para afianzarlo y convertirlo en ideal político, el Gobierno contaba con la colaboración providencial de la única mujer que dio mítines | [USO:053.23] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | » y entusiasmarnos en alta voz por algo que no nos concernía directamente, que había venido a convertirse en una sustitución de la «res pública». | [USO:077.02] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | mantenerse fiel a los mandatos del pudor sin que el novio perdiera el interés por ella llegaba a convertirse en una estrategia fatigosa y monótona, sobre todo si se tiene en cuenta que la «zona templada | [USO:205.01] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Podía convertirse, por el contrario, en un arma de dos filos que contribuyera al deterioro de las ilusiones Generalmente los noviazgos largos no suelen terminar muy bien, pues muchas veces el hombre se cansa, y | [USO:205.27] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Esa fuerza oscura y magnética acabó convirtiendose en una gran paz bajo la fresca penumbra del castaño, en el silencio de la tarde verdosa. | [CAR:013.29] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Posiblemente le gustarás, y ese sentimiento puede crecer, convirtiendose en simpatía y atracción mutuos, en ese amor volcánico que tú crees ahora sentir. | [USO:187.32] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | No conviertas esta reunión en un infierno, como has hecho otras veces. | [CIN:016.27] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | La política se ha convertido en una intimidad en voz baja, de muy íntimos amigos. | [MAD:108.07] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Cualquier cosa que pase, con delincuentes por medio, se convierte en un accidente. | [OCH:070.05] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Se convierte en una especie de espejo de varias caras... | [BAI:441.02] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Sí, con cinco días de anticipación, o si no puede- - - convertir ese preaviso en el pagarle los cinco días... | [BAI:118.18] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Hay muchos odios enquistados en uno y otro bando que quizá conviertan el proceso de paz en un largo y tortuoso camino. | [1VO:010-1.2-52] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | En estas condiciones, la diáspora palestina se convierte en un volcán político y la Administración Bush ha comprendido que la actual "solución" constituye un gran problema. | [1VO:011-2.3-22] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | La proclamación de candidatos del premio Imperiale, que sus patrocinadores desean convertir en el Nobel de las artes de Japón, estuvo a cargo de un jurado internacional compuesto por Jacques Chirac, Amintore Fanfani, Edward Heath, | [1VO:069-2.2-06] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | y presidentes de diputaciones del PP pidieron a sus compañeros del PSOE y de los demás partidos que no conviertan la FEMP en una "tapadera" para los desafueros que el Gobierno ha cometido con las entidades locales. | [3VO:012-2.3-27] |