A estas circunstancias hay que agregar otra señalada por Cornelio Castoriadis en un luminoso ensayo (Devant la guerre, 1981). Como ya indiqué más arriba, para Castoriadis la URSS se ha convertido en una estratocracia (stratos = ejército); la burocracia comunista, con el arma de la ideología, impuso el terror a la sociedad civil; ahora la ideología, como todos sabemos, se ha evaporado, dejando como residuos en la conciencia social y en la práctica el cinismo,
TIE:068.36
CONVERTIR.1 - Cambiar la naturaleza [de algo] haciéndo[lo] ser otra cosa