ID: 39055
Autor: Paz, Octavio
Obra: Tiempo nublado
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1983
Texto contextualizado: y la nueva República de Alemania. Las fronteras con Rusia también fueron causa de graves diferencias. Al retirarse los alemanes de esa zona, avanzaron los ejércitos polacos y rusos, cada uno por su lado. Los bolcheviques se proponían llevar la Revolución por las armas a la Europa Central, es decir, a Alemania; en palabras de Lenin: «Hay que derribar la muralla (Polonia) que separa a la Rusia soviética de la Alemania revolucionaria.» Los polacos buscaban TIE:192.02
LLEVAR I.1 - Conducir o transportar [algo o a alguien] [a otro lugar]
Clase: Desplazamiento     (figurado)

PREDICADO
LLEVAR
Activa 
  Claus. infinitivo 
Declarativa Afirmativa 
Infinitivo  
ARGUMENTOS
 (bolchevique )
3ª pl 
A0 Llevador (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 revolución 
 
A1 Llevado (Móvil) 
Abstracto 
ODIR(D)
  FN 
Definido Singular 
(figurado) 
 
1
a Alemania 
 
A3 (Dirección) 
Concreto discont 
LOC(L)
a  FN 
Definido Singular 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D L(a) Subesquema: San Din Lin (a ) Orden: VDL


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 1408