ID: 141141
Autor: Poniatowska, Elena
Obra: Querido Diego, te abraza Quiela y otros cuentos
Publicación: Madrid, Alianza-Era, 1987
Texto contextualizado: seme Dieguito murió, fuimos casi solos al cementerio, a Marie Blanchard se le escurrían las lágrimas, siempre dijo que Dieguito era su ahijado, el hijo que jamás tendría. Ese día hizo un frío atroz o a lo mejor yo lo traía adentro. Tú estabas ausente, ni una sola vez me dirigíste la palabra, ni siquiera te moviste cuando te tomé del brazo. Regalé la cuna a la concierge, le pasé todo lo de Dieguito; pensé que si DIE:019.12
TRAER .1 - Trasladar [algo o a alguien] hasta el lugar del que se habla o en el que se encuentra el hablante
Clase: Desplazamiento    

PREDICADO
TRAER
Activa 
  Coordinada 
Declarativa Afirmativa 
Imperfecto indicativo  
ARGUMENTOS
 yo 
1ª sg 
A0 Traedor (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
  Pro. 1ª 
Definido Singular 
 
 
-1
 (frío )
lo 
A1 Traído (Móvil) 
Concreto cont. 
ODIR(D)
   
  
 
 
0
 adentro 
 
A3 (Dirección) 
 
LOC(L)
  FAdverbial 
  
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D L() Subesquema: San Din Ladv( ) Orden: XSVL


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 386