| ID: |
107617 |
|
| Autor: |
|
| Obra: |
El habla culta de la ciudad de Buenos Aires. Materiales para su estudio (tomo 2) |
| Publicación: |
Barrenechea, Ana María (ed.), Buenos Aires, Inst.de Fil. y Lit. hispánicas 'Dr. Amado Alonso', 1987 |
| Texto contextualizado: |
Inf. B.- Claro, que tampoco hay que ir a los extremos porque... Inf. A.- Yo también noté de que- - - también se co... eh... la empleada copia muchas pautas de la patrona. Es decir, es totalmente distinto tratar con un obrero industrial o con una empleada de servicio domnéstico. Es decir, incluso... eh... una cosa que a lo mejor es... puede- - - llamar la atención, pero es indudable que la |
BAI:122.28 |
COPIAR - Reproducir un original, imitar
| PREDICADO
|
|
|
|
|
Claus. completiva 'que'
Declarativa Afirmativa
Presente indicativo |
| ARGUMENTOS
|
|
| |
|
3ª sg
|
| | A0 Copista (Agente) |
| Animado |
| SUJ(S) |
| FN: Nom. adj/pos... |
| Definido Singular |
|
|
| |
| -1 |
|
| |
| pauta |
|
|
| | A1 Original (Paciente) |
| Abstracto |
| ODIR(D) |
| FN |
| Indefinido Plural |
|
|
| |
| 1 |
|
|
| Orden: |
inicial |
pre-V |
V |
post-V |
| Esquema: S D |
Subesquema: San Din |
Orden: SVD |
|