ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SALIR I

Ir de dentro a fuera, marcharse a otro lugar, proceder->1019 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  1019  (100 %) 
  A2  ORIG ORIGEN  412  (40.4 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  158  (15.5 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  33  (3.2 %) 
  A5  BEN Beneficiario  10  (1 %) 
  A6  FIN Finalidad  80  (7.9 %) 
  A7  MAN Manera  25  (2.5 %) 
  A8  COM Compañía  11  (1.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORIG
=de LOC		  359     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		  318     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		  108     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=a OBL		  65     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A4:TRA
=por LOC		  33     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= LOC		  17     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=hacia LOC		  14     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
= PVO.S		 A2:ORIG
=de LOC		  13     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORIG
=a OIND		  12     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A8:COM
=con OBL		  10     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		 A2:ORIG
=de LOC		  8     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=para LOC		  5     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
= PVO.S		 A3:DIR
=a LOC		  4     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=de OBL		  4     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
= PVO.S		  4     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= OIND		  3     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		A6:FIN
=a OBL		  2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=a LOC		de OBL  2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=por OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
=con OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=en busca de LOC		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORIG
=de LOC		A3:DIR
=hacia LOC		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=en OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= LOC		A6:FIN
=a OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A8:COM
=con OBL		A6:FIN
=de OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		A7:MAN
= PVO.S		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
=por OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=a OBL		A3:DIR
=a LOC		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORIG
=desde LOC		  1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:ORIG
=de LOC		  15     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		  4     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
=a OIND		 A2:ORIG
=de LOC		  1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
=por LOC		  1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:ORIG
= OIND		  1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		  2     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=a OBL		  1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ		  1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ		 A2:ORIG
=de LOC		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 1019)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SALIR-I1
S-1  (Sale refunfuñando.)[1IN:073.04]
SALIR-I3
S-1  año, de los exámenes que ha habido, no sé si ha sido en junio, pues han salido cinco señores con el título, y se presentan masas ingentes.[MAD:394.21]
SALIR-I1
S-1 O-2  Habla ahora a los otros que salen del lavabo.)[MOR:080.15]
SALIR-I1
S-1  (Va a salir él.)[MOR:089.31]
SALIR-I1
S-1 O-2  No existía la más mínima posibilidad de salir del edificio para dar un paseo, así que Betina y Jano veían cómo no les resultaba nada fácil comunicarse con libertad en aquellas últimas horas.[CAR:154.07]
SALIR-I1
S-1 O-3  Total que me acuerdo que me coincidió que me te... tenía que salir fuera;[MAD:344.13]
SALIR-I1
S-1 O-2  Con grandes aspavientos y chascar de articulaciones se levantó el productor y salió del reservado cerrando la puertecilla.[LAB:099.31]
SALIR-I1
S-1 I-2  Y le sale el ramalazo conquistador.[MOR:048.14]
SALIR-I1
S-1  El hijo sale y vuelve pronto con dos hermosas peras y un cuchillo, sobre un plato que deja en la mesilla.[SON:026.13]
SALIR-I1
S-1 O-2  Luego Peter salió con brusquedad de la cabina y se dirigió apresuradamente hacia su habitación.[CAR:153.27]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)