ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SALIR I


Ir de dentro a fuera, marcharse a otro lugar, proceder->1019 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  1019  (100 %) 
  A2  ORIG ORIGEN  412  (40.4 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  158  (15.5 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  33  (3.2 %) 
  A5  BEN Beneficiario  10  (1 %) 
  A6  FIN Finalidad  80  (7.9 %) 
  A7  MAN Manera  25  (2.5 %) 
  A8  COM Compañía  11  (1.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
=de LOC
 359     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
 318     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 108     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=a OBL
 65     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=por LOC
 33     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 17     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 14     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
A2:ORIG
=de LOC
 13     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
=a OIND
 12     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A8:COM
=con OBL
 10     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A2:ORIG
=de LOC
 8     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=para LOC
 5     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
A3:DIR
=a LOC
 4     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=de OBL
 4     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
 4     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= OIND
 3     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A6:FIN
=a OBL
 2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=a LOC
de OBL  2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
A6:FIN
=a OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A8:COM
=con OBL
A6:FIN
=de OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A7:MAN
= PVO.S
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
=por OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=a OBL
A3:DIR
=a LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
=desde LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=por OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
=con OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=en busca de LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
=de LOC
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=en OBL
 1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
=de LOC
 15     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
 4     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
=por LOC
 1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
= OIND
 1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
=a OIND
A2:ORIG
=de LOC
 1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
=de LOC
 1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=a OBL
 1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 1019)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SALIR-I1
S-1 O-2  Parece mentira, una mujer poco habladora, que no sale de detrás de sus librotes, y sólo saber que está ahí es como tener encima a los carabineros...[SON:131.12]
SALIR-I1
S-1 O-3  Ella, mientras se siente contemplada, evoca lo que en realidad le estaba diciendo el viejo antes de salir corriendo hacia el cuarto de baño.[SON:286.15]
SALIR-I1
S-1  Al fin, sale y cierra.)[CAI:107.17]
SALIR-I1
S-1 O-2  Al salir Baker de su encuentro con Shamir -y decepcionar a la multitud de periodistas al no formular declaraciones-, los delegados de los poblados judíos en Cisjordania levantaron repentinamente dos pancartas en inglés en los que afirmaban[1VO:003-1.5-31]
SALIR-I1
S-1 O-2  por un adiós perfunctorio, esbocé un gesto escueto y una media sonrisa jacarandosa, abrí la portezuela, salí del coche y sin volver la vista atrás emprendí el descenso por la empinada calle.[LAB:140.06]
SALIR-I1
S-1  (Sale.[MOR:075.31]
SALIR-I1
S-1 I-5 O-2  Moqueaba, sorbía sus lágrimas, volvía a moquear, empapaba la alfombra con lágrimas que le salían de todas partes, de quién sabe dónde.[DIE:162.29]
SALIR-I1
S-1 O-2  Cuando nos disponíamos a salir de su casa, había decidido don Plutarquete que no podía comparecer ante el enemigo con el pijama hecho girones sin grave merma de su dignidad, por lo que la Emilia le había dado[LAB:181.07]
SALIR-I1
S-1 O-4  Mariño -baste con pensar que los dos están "bautizados" por el ínclito Manuel Muñiz- "saldrá" por la televisión de Galicia el cuatro de diciembre.[3VO:072-1.1-32]
SALIR-I1
S-1 O-2  Ella: Quiero salir inmediatamente de aquí.[PAI:161.03]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)