ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

REPETIR I

Volver a decir->196 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  191  (97.4 %) 
  A2  MENS MENSAJE  188  (95.9 %) 
  A3  REC RECEPTOR  48  (24.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		  72     >
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		  65     >
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		 A3:REC
= OIND		  27     >
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		A3:REC
= OIND		  7     >
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ		  7     >
  REPETIRSEref A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		A3:REC
= Refl		  7     >
  REPETIRSEref A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		 A3:REC
= Refl		  5     >
  REPETIRSEmpasiva A2:MENS
= SUJ		  4     >
  REPETIRSEimpers A1:COMR
= SUJ		 A3:REC
= OIND		  1     >
  REPETIRdejarse/hacerse A3:REC
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 196)
Verbo(ess)Texto Referencia   
REPETIR-I
S-1  porque es que tengo... Sí, yo ya repito, y tengo..., tengo el cuarto, tengo todo cuarto, así que... y quiero[MAD:408.29]
REPETIR-I
S-1 Q-2 lo «Muy bien, Anunziata, perfecto», repite una vez más mientras cambia una mirada cómplice con la asistenta al ver media hogaza morena.[SON:157.02]
REPETIR-I
S-1 D-2  Mientras el altavoz repite incansablemente sus advertencias políglotas, examino, consternado, el volante que el guardián del piso ha deslizado bajo la puerta.[PAI:141.18]
REPETIR-I
S-1 I-3  La suprema ley no es -como se nos repite constantemente- la Constitución, sino la salud del pueblo.[RAT:055.32]
REPETIR-I
S-1 Q-2  su padre para subir al balcón?", repite una y otra vez el inefable tío Cayetano, como el argumento definitivo e irrebatible.[RAT:133.07]
REPETIR-I
S-1 D-2  hombre vuelve a hablar igual que antes, quizá repite la misma frase, pero el ruido de la lluvia, del viento, de las hojas cubre[COA:019.22]
REPETIR-I
S-1 D-2 I-3  ERNESTO.- Te lo repito: no te conviene recibirle. Es él quien desea verte, lo que significa que te va a pedir[PAS:023.07]
REPETIR-I
S-1 D-2 I-3  así en los ojos y entonces le empezaba a repetir todo lo que le había... tenía la muchacha, todo lo que había oído.[BAI:486.10]
REPETIR-I
S-1 D-2  prima fea y tonta venida de provincias, que repetía las palabras de la otra como un periquito, enriqueciendolas con un fuerte acento catalán.[PAI:176.19]
REPETIR-I
S-1 Q-2  JUAN.- Juan Pérez García. Repito: Pé-rez Gar-cía.[PAS:014.35]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 14-06-2022

Login (intranet) V