ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

GUARDAR I.1


Poner [algo] [en un lugar] donde está protegido o reservado->75 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  71  (94.7 %) 
  A1  MOV MóVIL  75  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  44  (58.7 %) 
  A3  BEN Beneficiario  17  (22.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 27     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 23     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 3     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 1     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=bajo LOC
 1     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
 7     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
=en LOC
 7     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
= LOC
 2     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 3     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 75)
Verbo(ess)Texto Referencia   
GUARDAR-I1
S-0 D-1 O-2  frasquito con algo dentro; lo tapona y lo guarda en su maletín.[SON:120.35]
GUARDAR-I1
S-1 O-2  indicando a Renato el armario de pared donde se guardan las sábanas para el diváncama.[SON:024.01]
GUARDAR-I1
S-0 D-1  ROSA.- Es donde las guardamos.[CAI:092.14]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 O-2  La guardé en mi bolso cuando escuché sus pasos cerca de la puerta.[SUR:048.16]
GUARDAR-I1
S-0 D-1  se pierde en un silencio opaco: nuestro hombre guarda el magnetófono como si nada hubiera pasado, sin temor a que -conforme al símil anteriormente trazado[PAI:092.08]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 O-2 ... Tú, que siempre andas cogiendo animalitos para guardarlos en botes y observarlos...[JOV:017.05]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 I-3  periódicos que hablan de tus actividades. Yo solía guardárselos.[HOM:054.13]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 O-2  Carmina había dicho que el abuelo había guardado los libros en el trastero.[TER:073.26]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 O-2  El amigo, perplejo, guardó en el cinturón la flauta y la navaja cerrada, cogió la bici y asintió:[JOV:034.01]
GUARDAR-I1
S-0 D-1  ...o no las hubieras mirado o las hubieras guardado, pero no sabía qué hacer...[MAD:329.28]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 12-01-2023

Login (intranet) V