ID: 91475
Autor:
Obra: El habla culta de la ciudad de Buenos Aires. Materiales para su estudio (tomo 2)
Publicación: Barrenechea, Ana María (ed.), Buenos Aires, Inst.de Fil. y Lit. hispánicas 'Dr. Amado Alonso', 1987
Texto contextualizado: digo: "Bueno..." Ella me preguntó si... si, qué sé yo, la patrona la había... eh... a lo mejor- - - podía pagarle algo aunque no fuera el total de lo que debía, pagarle algo para salir del paso. Pero yo no sabía qué aconsejarle por el temor de que le hicieran firmar un... un recibo como que hubiera percibido todo lo que debía- - - Entonces estaba en la disyuntiva de decirle BAI:120.07

PAGAR .1 - Dar a cambio de algo [dinero o algo equivalente].
Clase: Transferencia    

PREDICADO
PAGAR
Activa 
  Claus. otras completivas 
Interr. total Afirmativa 
Imperfecto indicativo poder + Inf. 
ARGUMENTOS
 ( )
3ª sg 
A0 Pagador (Donante) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 ( )
le (fem.) 
A1 Acreedor (Poseedor-final) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
 algo 
 
A2 Pago (Posesión) 
Concreto discont 
ODIR(D)
  FN: Indef. / Numer. 
Indefinido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San Din Ian Orden: VDX



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 228