ID: 53778
Autor: Bioy Casares, Adolfo
Obra: Historias desaforadas
Publicación: Alianza, Madrid, 1986
Texto contextualizado: me recibió en su despacho. No diré que me miró hostilmente, pero sí con desafecto y resignación. --¿Qué lo trae por acá? --preguntó, como si para hablar tuviera que sobreponerse al cansancio. ¡Lo que va de un hombre a otro! ¡Qué diferencia con Bermúdez, el ex embajador en Holanda! Después no entendemos por qué en nuestro país las cosas andan mal. El que recibe sin ganas al compatriota sigue en funciones y un diplomático de HIS:140.11

IR I.4a - (Fig.) Extender(se) [algo] en el espacio
Clase: Desplazamiento     (figurado)

PREDICADO
IR
Activa 
  Independiente 
Declarativa Afirmativa 
Presente indicativo  
ARGUMENTOS
 ( )
3ª sg 
A1 (Móvil) 
Abstracto 
SUJ(S)
  REL el que ... 
Definido Singular 
 
 
-9
de hombre 
 
A2 (Origen) 
Animado 
OBL(R)
de  FN 
Indefinido Singular 
 
 
1
a otro 
 
A3 (Dirección) 
Animado 
OBL(R)
FN: Indef. / Numer. 
Indefinido Singular 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S R(de) R(a) Subesquema: Sin Lan (de ) Lan (a ) Orden: VLL



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 2114