ID: 47255
Autor: Paz, Octavio
Obra: Tiempo nublado
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1983
Texto contextualizado: la población de origen mexicano) que fueron sometidos a ese sistema de integración y asimilación que se llama melting-pot. El experimento dio resultado: los Estados Unidos son un país con rasgos propios y acentuada originalidad. Es verdad que el meltingpot dejó afuera a negros, chicanos y otros; además, no ha disuelto las características nacionales de cada grupo. No obstante, es claro que el proceso de unificación e integración está muy avanzado y es irreversible. Todos los ciudadanos norteamericanos, TIE:066.12

DEJAR I.1 - Hacer que [algo o alguien] quede [en un lugar]. Poner o soltar
Clase: Localización     (figurado)

PREDICADO
DEJAR
Activa 
  Claus. completiva 'que' 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
 meltingpot 
3ª sg 
A0 (Iniciador) 
Abstracto 
SUJ(S)
  FN 
Definido Singular 
(figurado) 
 
-1
 afuera 
 
A2 (Lugar) 
 
LOC(L)
  FAdverbial 
  
 
 
1
a negro 
 
A1 (Móvil) 
Animado 
ODIR(D)
FN 
Sin determinar Coordinado 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D L() Subesquema: Sin Dan Ladv( ) Orden: SVLD



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 1559