ID: 41918
Autor: Bioy Casares, Adolfo
Obra: Historias desaforadas
Publicación: Alianza, Madrid, 1986
Texto contextualizado: más acomodado tomarse un avión y visitar Río, que no salir de estas cuatro paredes. Dicen que en las playas de Copacabana se ven cositas interesantes. --No embrome. ¿Quién, en su sano juicio, va a pagar un pasaje para ir a sudar la gota gorda? Si me quedo acá, sé por lo menos que un día de estos viene un chaparrón y al minuto sopla la fresca viruta. La gota gorda y la fresca viruta eran dos expresiones HIS:123.07

PAGAR .1 - Dar a cambio de algo [dinero o algo equivalente].
Clase: Transferencia    

PREDICADO
PAGAR
Activa 
  Independiente 
Interr. parcial Afirmativa 
Presente indicativo ir a + Inf. 
ARGUMENTOS
 (quién )
3ª sg 
A0 Pagador (Donante) 
Animado 
SUJ(S)
  INT quién (I/E) 
Definido Singular 
 
 
-9
 pasaje 
 
A3 Concepto (no definido) 
Concreto discont 
ODIR(D)
  FN 
Indefinido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D Subesquema: San Din Orden: SVDX



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 228